鐵達尼號 is the Cantonese dub of Titanic. It premiered on TVB Pearl on December 25, 2002.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
畢露絲／唐露絲
|
Joey Yung | |
| Lu Sujuan (older) | |||
|
唐傑克
|
Eason Chan | |
|
賀卡爾
|
Chen Xin | |
|
畢露芙
|
Cai Huiping | |
|
洛布朗
|
Zhao Shiliang | |
|
卡麗絲
|
Zeng Xiuqing | |
|
盧
|
Zhang Bingqiang | |
|
韋湯美
|
Feng Jintang | |
| File:Margaret "Molly" Brown (Titanic).png | 瑪姬‧布朗（慕莉）
|
Huang Fengying | |
|
湯馬士‧安德魯
|
Chen Yongxin | |
|
史密夫
|
Chen Shuguang | |
|
布魯士‧伊斯梅
|
Liang Zhida | |
|
阿斯特
|
Huang Zijing | |
|
Colonel Archibald Gracie IV
|
Huang Zijing | |
|
Benjamin Guggenheim
|
Zhao Shiliang | |
|
Wallace Hartley
|
Liang Zhida | |
|
懷爾德
|
Lu Guoquan | |
|
萊杜勒
|
Feng Jintang | |
|
羅
|
Su Qiangwen | |
|
Father Thomas Byles
|
Zhao Shiliang | |
| File:Sir Cosmo Duff-Gordon (Titanic).png | Sir Cosmo Duff-Gordon
|
Lu Guoquan | |
|
Noël Leslie, Countess of Rothes
|
Lin Danfeng | |
|
Frederick Fleet
|
Liang Zhida | |
|
Reginald Lee
|
Lin Baoquan | |
|
Jack Phillips
|
Zhao Shiliang | |
|
Harold Bride
|
Lin Baoquan | |
| File:Chief Engineer Joseph G. Bell (Titanic).png | Chief Engineer Joseph G. Bell
|
Lu Guoquan | |
| 威廉‧梅鐸 | Li Jinlun | ||
| James Moody | Feng Jintang | ||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}