阳光小子之可爱的小新 (also known as 阳光小子之蜡笔小新 in later episodes) is the Chinese Mandarin dub of クレヨンしんちゃん. The dub was released on VCD by Fujian Literature and Art from 2002 to 2007. At least 165 episodes have been dubbed.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
野原新之助 / 小新
|
Liu Haixia 刘海霞 | |
|
野原美冴
|
Xu Lin 徐琳 | |
|
野原广志
|
Zhang Wenyu 张文渔 | |
Unidentified voices
|
Jia Liya 贾丽娜 | ||
| Hui Chun 回春 | |||
| Bai Nan 白楠 | |||
| Lan Yan 兰燕 | |||
| Liu Li 刘莉 | |||
| Ten Chaxing 滕查兴 | |||
| Tong Chunguang 佟春光 | |||
| Zhang Mingliang 张明亮 | |||
| Han Li 韩力 | |||
| Technical staff | |||
Translation
|
Pu Xuanzhe 朴玄哲 | ||
|---|---|---|---|
Proofreading
|
Din Ling 丁引 | ||
Dubbing director
|
Han Li 韩力 | ||
Recording
|
Li Xiaoping 李小平 | ||
| An Rui 安锐 | |||
| Shi Hongyu 石红雨 | |||
Production
|
Su Chunyang 苏春阳 | ||
| Chen Ying 陈瑛 | |||
Stage management
|
Zhang Jingjun 张敬军 | ||
| Han Xuemei 韩雪梅 | |||
Editor
|
Xu Yuhong 许玉红 | ||
Dubbing credits[]
_(1).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (1).png (304 KB)")
_(2).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (2).png (286 KB)")
_(3).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (3).png (302 KB)")
_(4).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (4).png (279 KB)")
_(5).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (5).png (281 KB)")
_(6).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (6).png (286 KB)")
_(7).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (7).png (229 KB)")
_(8).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (8).png (228 KB)")
_(9).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (9).png (256 KB)")
_(10).png "クレヨンしんちゃん - dubbing credits (Chinese Mandarin) (10).png (293 KB)")
References[]
|
