阿森一族 is the Cantonese dub of The Simpsons. It is available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
荷馬阿森
|
Kenny Lai 黎家希 | |
|
瑪吉阿森
|
Louise Chan 陳安瑩 | |
|
巴特阿森
|
Yumi So 蘇穎淇 | |
|
麗莎阿森
|
Yuki Yeung 楊婉潼 | |
|
阿伯拉罕阿森
|
Benny Wong 黃志明 | |
|
摩爾施拉克
|
Tam Hon Wa 譚漢華 | |
|
巴尼岡布爾
|
Antonio Cheung 張振聲 | |
|
史傑拿校長
|
Ryan Kan 簡懷甄 | |
|
米可范侯頓
|
Jennifer Keung 姜嘉蕾 | |
Additional voices
|
Sara Shek 石梓晴 | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Kenny Lai 黎家希 | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Salandria Ng 吳梅 (seasons 3, 6) | ||
| Jennifer Keung 姜嘉蕾 (season 3) | |||
| Edgar Chan 陳健豪 (season 4) | |||
| Hung Tsz Mei 洪子薇 (seasons 5, 7-8) | |||
| Chau Ka Yan 周嘉茵 (seasons 9-10) | |||