| This article is about the Mandarin dub. For the Cantonese dub, see here. |
阿甘奇幻妙世界 is the Mandarin dub of The Wonderfully Weird World of Gumball. It premiered on Cartoon Network in Southeast Asia on October 6, 2025, alongside other dubs of the revival. The first eight episodes were also released on HBO Max the same day.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
陶阿甘
|
Mu Hsuan Ming 穆宣名 | |
|
陶阿達
|
Hannah Chiu 邱涵菲 | |
|
陶安安
|
Chiu Mei-Chun 丘梅君 | |
|
珮珮
| ||
|
紙片人
| ||
 
|
歐蕾
| ||
|
陶春嬌
|
Joddess Shieh 謝佼娟 | |
|
力虹
| ||
|
卡門
| ||
|
白芸
| ||
| 阿嬤的母親 | |||
|
陶大知
|
Liu Chieh 劉傑 | |
|
甜甜圈警察
| ||
|
花美男
| ||
|
芭樂
| ||
| 熱狗 | |||
| 化學災害處理人員１ | |||
|
肖老師
|
Hsia Chih-Shih 夏治世 | |
|
壽司
| ||
|
蕉蕉
| ||
| 茶茶 | |||
| 古幽靈 | |||
| 客運站廣播 | |||
| 店員 | |||
| 怪薯薯 | |||
| 柯蛋頭 | |||
| 阿嬤的父親 | |||
|
哇沙米老師
|
Lung Sian-Huei 龍顯蕙 | |
|
阿嬤
| ||
|
黑妞
| ||
|
吐司
| ||
|
暴莉
| ||
|
小倩
| ||
| 網路小助理 | |||
| 電動車電腦 | |||
|
戴綏校長
|
Niu Kai Yang 鈕凱暘 | |
|
賴皮
| ||
|
假掰漢堡先生
| ||
| 融化乳酪男 | |||
| 潤八 | |||
| 老頭 | |||
| 驚嘆號 | |||
| 客服人員 | |||
| 黃貓熊 | |||
| 李奧納多 | |||
| 化學災害處理人員２ | |||
| 學校惡霸/惡霸督察 | Clement Fu 符爽 | ||
|
莎莎
|
Feng Ai-Mei 馮艾玫 | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
Editor |
Hsia Chih-Shih 夏治世 | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Hu Chih-Yu 胡芷妤 | ||
See also[]
References[]
|
