魔女宅急便 | The Dubbing Database | Fandom

Advertisement

魔女宅急便 is one of two Cantonese dubs of 魔女の宅急便. It was released in theaters on January 20, 1990.

Cast[]

Character		Actor
	琪琪	Doris Lo 盧素娟
	吉吉	Eric Kot 葛民輝
	索娜	Judy Lui 雷碧娜
	蜻蜓	May Tse 謝月美
	烏露絲拉	Penny Yuen 袁淑珍
	老婦人
	前輩魔女
	歐其諾	Peter Lam 林國雄
	鐘塔的老伯伯	Peter Lam 林國雄

Technical staff
Distributor		EDKO Film

v - e - d

Dubs

Albanian • Arabic • Cantonese (EDKO Film • Intercontinental Video Ltd) • Catalan • Czech • Danish • Dutch (VHS • Wim Pel Productions) • English (Quality Sound Studios • Studiopolis) • Finnish • French • German • Hakka • Hindi • Hungarian • Indonesian (Disney Channel • Netflix) • Italian (Cast Doppiaggio S.r.l. • Technicolor SPA) • Korean • Kurdish • Malay (Disney Channel • SDI Media Group) • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian • Polish • Brazilian Portuguese (Double Sound • Vox Mundi, Discovery Kids • Vox Mundi, Netflix) • European Portuguese • Russian (Reanimedia • Sonotek) • Latin American Spanish (DAT Doblaje Audio Traducción • Estudio Tokio • New Art Dub) • European Spanish (Aurum • BVHE) • Swedish • Thai (Charasakorn Dubbing Team • Disney Channel) • Turkish • Uyghur • Vietnamese

Voice-overs
Armenian • Belarusian • Bulgarian • Estonian • Georgian • Lithuanian • Polish • Russian (Gavrilov • Glanz • Kinomania • one-voiced • Serbin) • Ukrainian • Uzbek • Vietnamese

Songs
Opening song • Ending song

Advertisement