The Dubbing Database

魔術士オーフェン is a Japanese anime television series based on the light novels of the same name and animated by J.C.Staff. The first season was aired on TBS from October 3, 1999 to March 27, 1999, and the second season called 魔術士オーフェン Revenge was aired from October 2, 1999 to March 26, 2000.

Cast[]

Character Actor
オーフェン キリランシェロ (魔術士オーフェン)
オーフェン/キリランシェロ
Shōtarō Morikubo
魔術士オーフェン - クリーオウ・エバーラスティン
クリーオウ・エバーラスティン
Mayumi Iizuka
マジク・リン (魔術士オーフェン)
マジク・リン
Omi Minami
ボルカン (魔術士オーフェン)
ボルカン
Kazue Ikura
魔術士オーフェン - ドーチン
ドーチン
Hekiru Shiina

International versions[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Language Title Channels
魔術士オーフェン JapaneseLogo Cantonese 魔法少年 TVB Jade (formerly)
魔術士オーフェン JapaneseLogo
魔術士オーフェンRevenge JapaneseLogo
Catalan Orphen, el bruixot
Orphen, el bruixot: la revenja
K3 (formerly)
魔術士オーフェン EnglishLogo English Sorcerous Stabber Orphen Anime Network (formerly)
Cartoon Network (Australia and New Zealand) (Adult Swim block, formerly)
魔術士オーフェン ItalianLogo French Orphen - Le Sorcier Noir[1] TF6 (formerly)
魔術士オーフェン ItalianLogo Italian Lo stregone Orphen MTV (formerly)
魔術士オーフェン - logo (Korean) Korean 마술사 오펜 Animax (formerly)[2]
魔術士オーフェン JapaneseLogo Mandarin 魔術師歐菲 Magic TV (formerly)
EBC Movie (formerly)
魔術士オーフェン JapaneseLogo
魔術士オーフェンRevenge JapaneseLogo
Spanish (Latin America) Las Aventuras de Orphen
La Venganza de Orphen
Chilevisión (formerly)
ETC (formerly)
Magic Kids (formerly)
RCN Televisión (formerly)
Canal 22 (formerly)
Telemetro (formerly)
Telecadena 7/4 (formerly)
Senpai TV[3]
魔術士オーフェン JapaneseLogo
魔術士オーフェンRevenge JapaneseLogo
Spanish (Spain) Orphen[4][5] Buzz (formerly)
8madrid TV (formerly)
Animax (formerly)[6]
魔術士オーフェン ItalianLogo Thai ออร์เฟน Channel 3 (formerly)[7]

References[]