魔龍王國 is the Cantonese dub of Raya and the Last Dragon. It was released in theaters in Hong Kong on March 13, 2021.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
雷雅
|
Ivy Liu 廖欣怡 | |
 
|
絲素
|
Louise Chan 陳安瑩 | |
|
邦邦
|
Wong Cheuk Hang 王綽鏗 | |
 
|
拉美爾
|
Cecilia Choi 蔡思韵 | |
| Cheng Hiu Lam 鄭曉琳 (younger) | |||
|
本澤
|
Ko Hon Man 高翰文 | |
|
堂哥
|
Chow Wai Keung 周偉強 | |
|
維拉納
|
Luna Shaw 邵美君 | |
|
阿奈
|
European French audio is retained | |
|
登湖
|
Ann Tam 譚錦萌 | |
 
|
篤篤
|
European French audio is retained | |
|
男商人#2
|
Francis So 蘇裕邦 | |
|
阿迪提亞將軍
|
Chan Chi Ying 陳子瑩 (credited as 陳芷瑩) | |
|
龍尾族長
|
Phyllis Cheng 鄭穎園 | |
|
阿柴
|
Dragon Lau 劉文光 | |
|
登海
|
Chris Sun 辛偉強 | |
|
女商人
|
Sum Kan 簡森 | |
|
龍脊族長
|
William Lo 盧俊豪 | |
|
偉昂
|
Walter Zhou 周鑫霆 | |
|
男商人#1
|
Kelvin Chuk 竺諺鴻 | |
Additional Voices
|
Hilton Leung 梁皓翔 | ||
| Louise Sing 成樂怡 | |||
| Nasa Lai 黎皓宜 | |||
| Angel Sin 冼詠儀 | |||
| Frankie Chan 陳漢祺 | |||
| Bill Chiu 趙錦標 | |||
| Yung Shiu Tak 翁兆德 | |||
| Constance Kong 江芷銦 | |||
| Derek Poon 潘昀雋 | |||
| Siu Chin Hang 蕭展恒 | |||
| Cheung Tsz Yan 張芷欣 | |||
| Bell Leung 梁倩蘅 | |||
| Chan Suen 陳雋 | |||
| Hung Cheuk Lok 熊倬樂 | |||
| Lo Hei Yee 盧浠兒 | |||
| Technical staff | |||
Dubbing Director
|
Francis So 蘇裕邦 | ||
|---|---|---|---|
Assistant Director
|
Herman Lee | ||
Translator
Dubbing Supervisor |
Phyllis Cheng 鄭穎園 | ||
Assistant Supervisor
|
Hidi Lai 賴淑薇 | ||
Creative Executive
|
Sink Kwok | ||
Mixing Studio
|
Shepperton International | ||
Producer
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Gallery[]
|
