방가방가 햄토리 is the Korean dub of とっとこハム太郎.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
햄토리
|
Lee Young-ran 이영란 | |
|
리본
|
Bae Joo-young 배주영 | |
|
냠냠이
|
Lee Young-joo 이영주 | |
| 호호 할머니 | |||
| 브랜든 | |||
|
대장
|
Min Eung-sik 민응식 | |
| 장로 | |||
|
머플러
|
Kim Hee-sun 김희선 | |
|
미니미니
|
Jeong So-young 정소영 | |
|
범생이
|
Lee So-yeong 이소영 (season 1-2) | |
| Lee Myeong-seon 이명선 (season 3-4) | |||
|
랑순이
|
Jeong So-young 정소영 | |
|
랑돌이
|
Son Won-il 손원일 | |
|
아따아따
|
Kang Su-jin 강수진 (season 1-2) | |
| Hong Seung-pyo 홍승표 (season 3-4) | |||
|
안경
|
Ahn Ji-hwan 안지환 (season 1-2) | |
| Choi Han 최한 (season 3) | |||
|
쿨쿨이
|
Choi Moon-ja 최문자 | |
|
모자
| ||
| 왈순이 | |||
| 로베르토 | |||
| 희진 | |||
| 별초롱 | |||
|
팬더
|
Song Do-young 송도영 | |
|
가나
| ||
| 할머니 | |||
| 간호사 햄스터 | |||
|
송유나
|
Moon Seon-hee 문선희 | |
| 유나 아빠 | Kang Su-jin 강수진 (season 1-2) | ||
| Hong Seung-pyo 홍승표 (season 3-4) | |||
| 유나 엄마 | Lee So-yeong 이소영 (season 1-2) | ||
| Lee Myeong-seon 이명선 (season 3-4) | |||
| 지태 | Lee So-yeong 이소영 (season 1-2) | ||
| Lee Myeong-seon 이명선 (season 1-2) | |||
| 사부 | Ahn Ji-hwan 안지환 | ||
| 담임 선생님 | |||
| 가나 아빠 | |||
| 차장 | |||
| 라이언 박사 | Son Won-il 손원일 | ||
| 안경 주인 | |||
| 할아버지 | |||
| 성주 | |||
| 요리사 | |||
| 교장 선생님 | |||
Censorship[]
- Japanese elements were often edited out, removed, or episodes were skipped. Known skipped episodes include episode 7 とっとこ冒険! 夏祭り and episode 83 とっとこ豆まき! 鬼たいじ, which was also skipped in the English dub.
|
