속생각

속생각
Inner thoughts
Details
Country	North Korea
Language	North Korean
Recording studio	Mokran Kwangmyong Co.

속생각 is the North Korean dub of Inside Out. It released on DVDs in North Korea by Mokran Video.

Cast

Character		Actor
	기쁜이	Ryu Yeong-mi 류영미
	슬픈이	Jang Sun-hee 장순희
	싫은이	Kang Eun-byeol 강은별
	집난이	Jeong Won-cheol 정원철
	뿔난이	Kim Yoon-seop 김윤섭
	라일리	Lee Song-ae 리송애
	어머니	Lee Seon-ok 리선옥
	아버지	Park Cheol 박철

Gallery

Dubbing credits

v - e - d Dubs Albanian • Arabic (Egypt • Standard) • Armenian • Belarusian • Bulgarian • Cantonese • Catalan • Croatian • Czech • Danish • Dutch (Belgium • Netherlands) • Estonian • Filipino • Finnish • French (Canada • Europe) • German • Greek • Hebrew • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Japanese • Kazakh • Korean (Adone Studio • Mokran Kwangmyong Co.) • Latvian • Lithuanian • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian (Avaye Persia • Avazheh • Glory Entertainment • MBC Persia • Namahang Studio • Pars Ava Iranian • Qualima • Soren Studio • Tehran DubShow) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Thai • Turkish • Ukrainian • Uyghur • Uzbek • Vietnamese Voice-overs Azerbaijani • Belarusian • Georgian