슈레크 2 is the North Korean dub of Shrek 2. It released on DVDs in North Korea by Mokran Video.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
슈레크
|
Ri Yong-ho 림영호 |
|
 
|
하늘소
|
Ra Chil-seong 라칠성 |
|
 
|
피오너
|
Jang Sun-hee 장순희 |
|
|
고양이
|
Park Cheol 박철 |
|
|
국왕
|
Kim Chang-seok 김창석 |
|
|
왕후
|
Jang Gil-ok 장길옥 |
|
|
왕자
|
Kim Yoon-seop 김윤섭 |
|
|
요정
|
Ri Seon-ok 리선옥 |
|
| Technical staff | |||
Distributor
|
Mokran Video | ||
|---|---|---|---|
Credits[]
_(1).png "Shrek 2 - dubbing credits (North Korean) (1).png (304 KB)")
_(2).png "Shrek 2 - dubbing credits (North Korean) (2).png (321 KB)")
_(3).png "Shrek 2 - dubbing credits (North Korean) (3).png (241 KB)")
_(4).png "Shrek 2 - dubbing credits (North Korean) (4).png (298 KB)")
_(5).png "Shrek 2 - dubbing credits (North Korean) (5).png (315 KB)")
_(6).png "Shrek 2 - dubbing credits (North Korean) (6).png (212 KB)")
_(7).png "Shrek 2 - dubbing credits (North Korean) (7).png (334 KB)")
_(8).png "Shrek 2 - dubbing credits (North Korean) (8).png (277 KB)")
Notes[]
- Like with most of Mokran Kwangmyong Co.'s dubs, the mention of this movie being a DreamWorks film was changed to a "foreign cartoon movie", while the songs were left in English with subtitles.
- This dub has Doris voiced by a woman, unlike the original where she was voiced by a man.
See also[]
|
