출동! 슈퍼윙스 is a South Korean-Chinese-American animated television series co-produced by FunnyFlux Entertainment in South Korea, Alpha Group Co., Ltd. in China, and Little Airplane Productions in the United States, with the production support from the Educational Broadcasting System in South Korea, and additional support from KOCCA.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
호기
|
Moon Nam-sook 문남숙 | |
|
아리
|
Jang Eun-suk 장은숙 | |
|
도니
|
Hong So-young 홍소영 | |
|
재롬
|
Jeon Tae-yeol 전태열 | |
|
봉반장
|
Jeong Yeong-wung 정영웅 | |
|
다알지 할아버지
|
Lim Chae-heon 임채헌 | |
|
미나
|
Jeong Mi-ra 정미라 | |
|
주주
|
Lim Chae-heon 임채헌 | |
|
에이스
|
Nam Doh-hyeong 남도형 | |
|
두두
| ||
| File:샛별 (출동! 슈퍼윙스).png | 샛별
|
Lee So-yeong 이소영 | |
| File:피구 (출동! 슈퍼윙스).png | 피구
|
Jeon Hae-ri 전해리 | |
| File:코보 (출동! 슈퍼윙스).png | 코보
|
Um Sang-hyun 엄상현 | |
| File:하늘 (출동! 슈퍼윙스).png | 하늘
|
Kim Eun-ah 김은아 | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
출동! 슈퍼윙스/cast |}
- → Full cast list
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Albanian (NGS Recording) |
Superkrahët | Çufo (intermittently) |
|
|
Albanian (MRT) |
unknown | MRT 2 (formerly) |
|
|
Amharic | ልዕለ ክንፎች | Canal+ Dikdik (formerly) |
|
Arabic (Al-Majd) |
الاجنحة المذهلة | Basma |
|
|
Arabic (MBC 3) |
سوبر وينغز | MBC 3 (formerly) |
|
|
Arabic (Venus Centre) |
سوبر وينغز | Spacetoon |
|
|
Arabic (OSN Kidzone) |
سوبر وينغز | OSN Kidzone[3] |
|
|
Azerbaijani | Super qanadlar: Cett və onun dostları | ARB Günəş Kanal S |
|
|
Bulgarian (voice-over) |
Супер Самолети | EKids |
|
|
Croatian | Super Wings | RTL Kockica RTL RTL Play Toon Kids Tropik TV Hayatovci |
|
|
Czech | Super Wings | Prima |
|
|
Dutch | Super Wings | RTL Telekids |
|
|
English | Super Wings | KidZone Max Sprout/Universal Kids (formerly) Tiny Pop Cartoonito Treehouse TV Channel 5 (formerly)[4] Watch n' Learn Netflix (formerly) Amazon Prime Video HappyKids Polsat JimJam (Via SAP) YouTube Google Play Store Apple TV iTunes Microsoft Store Yippee Tubi TV Pluto TV |
|
|
Estonian | Väikesed superlennukid | KidZone TV |
|
|
Finnish (Amazon Prime) |
Super Wings | Amazon Prime Video |
|
|
Finnish (YLE) |
Superlentokoneet | YLE TV2 Yle Areena |
|
|
French | Super Wings, Paré au décollage ! | Gulli (formerly) TF1 Piwi+ Ici Radio-Canada Télé Télé-Québec Amazon Prime Video |
|
|
German | Super Wings | KiKA Super RTL (Toggolino block; formerly) TOGGO Plus (formerly) |
|
|
Greek | Super Wings | Smile TV |
|
Hebrew | מטוסי על | Hop! |
|
|
Hungarian | Super Wings – A szárnyalók | M2 |
|
|
Indonesian | Super Wings | GTV (formerly) RTV |
|
|
Italian | Super Wings | Cartoonito Amazon Prime Video |
|
|
Japanese | スーパーウィングス | BS11 |
|
Kurdish (Nuar Studio) |
باڵە نایابەکان | Afarin Kids TV Afarin Baxcha TV |
|
Kurdish (Stodio Level) |
سوپەر وینگ (هێزی باڵەکان) | JoJo MaMa UTV Hawler (formerly) |
|
|
Kurdish (Pêlistank TV) |
سوپەر وینگز | Pêlistank TV |
|
|
Kyrgyz | Укмуш канаттар: Джет жана анын достору | First Public Channel (formerly) |
|
|
Latvian | unknown | KidZone TV |
|
|
Lithuanian | unknown | KidZone TV |
|
|
Macedonian | Супер крилја | MRT 2 (formerly) |
|
Mandarin (China) | 超级飞侠 | Astro Xiao Tai Yang (formerly) CCTV-14 (formerly) BTV Kaku Kids Toonmax TV Jiangxi TV Children Channel (formerly) Jiajia Cartoon Youman Cartoon TV Shandong TV Children's Channel Zhejiang TV Children's Channel Chongqing TV Children's Channel Hebei TV Children Science and Education Channel (formerly) Hainan TV Children Channel (formerly) Tianjin TV Children's Channel (formerly) Shanxi Public Channel (formerly) Gansu Children's Channel (formerly) Hangzhou TV Youth Sports Channel (formerly) Fujian TV Children's Channel Wuhan Children's Channel (formerly) Inner Mongolian Children's Channel (formerly) Jinan TV Children's Channel (formerly) Jiangxi Education TV (formerly) Heilongjiang TV Children Channel (formerly) iQiYi |
|
|
Mandarin (Taiwan) | 超級飛俠 | YoYo TV |
|
|
Malay | Super Wings | Astro Ceria |
|
|
Mongolian | Супер далавчнууд | ORI Mongol TV NTV |
|
|
Persian | جت پستچی | IRIB Pooya & Nahal |
|
|
Polish | Super Wings | TVP ABC Polsat JimJam |
|
|
Portuguese (Brazil) | Super Wings | Discovery Kids (formerly) Discovery+ |
|
|
Portuguese (Portugal) | Super Wings | Canal Panda Panda+ Amazon Prime Video |
|
Russian | Супер Крылья: Джетт и его друзья | Karusel (formerly) TiJi TV Bahoriston (formerly)[5] Youtube Okko Ivi KION Premier NTV-Plus Kinopoisk |
|
|
Serbian | Super Krila | Dexy TV |
|
Slovene | Super Krila | OTO |
|
|
Spanish (Latin America) | Super Wings | Discovery Kids (formerly) Discovery+ Vme Kids Canal 5 |
|
|
Spanish (Spain) | Super Wings | Clan TV Canal Panda[6] (formerly) Enfamilia (Panda Enfamilia block) Amazon Prime Video |
|
Swedish | Mästerflygarna | SVT Barn |
|
|
Tatar | Супер канатлар. Джетт һәм аның дуслары | Shayan TV (formerly) |
|
Thai | ซุปเปอร์วิงส์ เหินฟ้าผู้พิทักษ์ | Boomerang Toonee |
|
Turkish | Harika Kanatlar | Cartoon Network (Cartoonito block) TRT Çocuk (formerly) |
|
Ukrainian | Суперкрила. Джетт і його друзі | PlusPlus |
|
Vietnamese | Đội Bay Siêu Đẳng | SCTV3 - SeeTV HTV3 YouTube (MYKINGDOM) Amazon Prime Video |
|
|
Võro | unknown | KidZone TV |
Title translations[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
|
Romanian | Super Wings | Netflix (formerly) |
|
|
Swedish (Finland) | Superlentokoneet | Yle Areena |
References[]
- ↑ https://main.cartoonnetworkkorea.com/program/schedule.php?ymd=20221003
- ↑ https://main.boomeranggo.co.kr/program/schedule.php?ymd=20221003
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=LfAMHDovtUQ
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=61A0i6SnNhA
- ↑ https://web.archive.org/web/20201127170821/https://tvb.tj/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0/
- ↑ https://www.facebook.com/watch/?v=154088092194606
Template:출동! 슈퍼윙스