침략! 오징어 소녀 is the Korean dub of 侵略!イカ娘.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
오징어 소녀
|
Jeong Hye-won | |
|
두날개
|
Lee Yong-shin | |
|
두루미
|
Yeo Min-jeong | |
|
두견이
|
Kim Young-eun | |
|
수나미
|
Park Ri-na | |
|
은너울
|
Kim Yul | |
|
신디 캠벨
|
Kim Sae-hae | |
| Technical staff | |||
Director
|
Kye In-seon | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Jo Hee-gyeonng | ||
Notes[]
- The opening and ending songs for both seasons were dubbed.
- On-screen text, signs and any visual content in Japanese is translated to Korean and shown in a similar style.
Censorship[]
- This dub has heavy visual and dialogue censorship due to Tooniverse's content standards and anti-Japanese sentiment in Korea. Scenes with things such as bikinis or references to Japan including Japanese clothing are censored or cut.
- Nine segments (2C, 5A, 6A, 9B, 9C, 10B, 18A, 21A and 24C) from the original Japanese run were cut, and segments from later episodes were shifted earlier as a result. On the last episode, three segments from the original run were shown out of order: Episode 24B, then 23C, then 23A.