터닝메카드 is a South Korean animated television series produced for Choirock by Heewon Entertainment, Paprika Entertainment and Production Reve and was followed by 터닝메카드 W, then a soft reboot titled 터닝메카드 R and a spin-off titled 공룡메카드.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
나찬
|
Soyeon | |
| File:이소벨 (터닝메카드).png | 이소벨
|
Yun Mi-na | |
| File:리안 (터닝메카드).png | 리안
|
Kim Yul | |
| File:반다인 (터닝메카드).png | 반다인
|
Lee Hyeon-jin | |
| File:다비 (터닝메카드).png | 다비
|
Lee Ji-hyeon | |
| File:다나 (터닝메카드).png | 다나
|
Lee Jae-hyeon | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
Episodes[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| № | Episode title | Premiere |
|---|---|---|
| 1 | 수수께끼의 전학생 | February 3, 2015 |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Cantonese | 車神超激戰 | TVB Jade (formerly) |
|
|
English (Hong Kong) | Turning Mecard | Teletoon (formerly) Cartoon Network (Canada) (formerly) 9Go! (formerly) Okto (formerly) TV3 (formerly)[1] Cartoon Network (Philippines) (formerly) YouTube |
|
English (United States) | Mecard | Syndication (KidsClick block, formerly)[2] Toon Goggles (formerly)[3] YouTube |
|
|
Estonian (voice-over) |
Mecard | KidZone TV (formerly)[4] |
|
|
Greek | Mecard | Star Channel (formerly)[5] |
|
|
Indonesian | Turning Mecard | RTV YouTube |
|
|
Italian | Mecard | Boing (formerly) |
|
|
Kannada | Turning Mecard | Chintu TV (formerly) [6] |
|
|
Latvian (voice-over) |
Mecard | KidZone TV (formerly)[4] |
|
|
Lithuanian (voice-over) |
Mecard | KidZone TV (formerly)[4] |
|
|
Malay (subtitled) |
Turning Mecard | TV3 (formerly)[1] |
|
|
Malayalam | Turning Mecard | Kochu TV (formerly) |
|
Mandarin (China) (Lindong Toys) |
魔幻车神 | Hunan TV Golden Eagle Cartoon (formerly) |
|
|
Mandarin (China) (Magqoo Toys) |
盟卡车神之魔幻对决 | iQIYI Tencent Video YouTube |
|
Mandarin (Taiwan) | 魔車戰魂 | YoYo TV (formerly)[7] |
|
|
Portuguese (Brazil) (Marmac Group) |
Turning Mecard | unreleased |
|
|
Portuguese (Brazil) (TV Group Digital Brasil) |
Mecard | Cartoon Network (formerly) SBT (formerly) |
|
|
Russian | Мекард | Kanal Disney (formerly) |
|
|
Spanish (Latin America) (Dubbing House) |
Turning Mecard | Canal 5 (formerly) |
|
|
Spanish (Latin America) (SDI Media de México) |
Mecard | Canal 5 (formerly) Cartoon Network (formerly) |
|
Tamil | டாக்ஸி டாக்ஸி | Chutti TV (formerly) |
|
|
Telugu | Turning Mecard | Kushi TV (formerly) |
|
Ukrainian | Мекард[8] | PlusPlus (formerly) |
|
|
Urdu | ٹرننگ میکارڈ | Kids Zone Pakistan (formerly)[9][10] |
See also[]
- 터닝메카드
- 터닝메카드 W (Direct Sequel)
- 터닝메카드 R (Alternate Timeline)
- 공룡메카드
- 요괴메카드
- 빠샤메카드
- 메카드볼
References[]
- ↑ 1.0 1.1 https://www.xtra.com.my/tv3/category/entertainment/posts/check-out-these-awesome-tv-shows-this-school-holiday-only-on-tonton
- ↑ https://web.archive.org/web/20200221170448/http://www.toonbarn.com/other-cartoons/kidsclick-picks-mecard-legendaries/
- ↑ https://www.c21media.net/news/toon-goggles-adds-mattel-quartet/
- ↑ 4.0 4.1 4.2 https://tvepg.eu/et/estonia/channel/kidzone_tv/review/20190511195500/mecard_mecard_animation
- ↑ https://www.greekdubdb.com/title?id=546
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=HV7MgKRZUXY
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=eNwAiZjaKzU
- ↑ https://www.facebook.com/watch/?v=2359938740696668
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=6xp1A7TYBpI
- ↑ https://www.facebook.com/watch/?v=2185751038125446