텔레토비 is one of two Korean dubs of Teletubbies. It was released on Netflix on November 14, 2022, alongside other dubs produced for the service.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
보라돌이
|
Choi Seung-hun 최승훈 | |
|
뚜비
|
Kim Han-na 김한나 | |
|
나나
|
Bae Jin-hong 배진홍 | |
|
뽀
|
Lee Myeong-ho 이명호 | |
|
꼬꼬마 전화
|
Kim Bo-na 김보나 | |
|
줄리아
| ||
|
핑
|
Lee Da-eun 이다은 | |
|
루루
| ||
Male Narrator
|
Kim Rae-hwan 김래환 | ||
Female Narrator
|
Kim Ga-ryung 김가령 | ||
| Technical staff | |||
Studio
|
Iyuno-SDI Group, Seoul | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Jeong Su-yeon 정수연 | ||
| Lee So-min 이소민 (eps. 6 and 26) | |||
Adaptation
|
Chae Ye-won 채예원 | ||
Director
|
Choi Ok-ju 최옥주 | ||
Music Director
|
Kang Jo-seong 강조성 | ||
Recording
Mixing |
Park Min-gyu 박민규 | ||
Project Manager
|
Lee Ji-woo 이지우 | ||
Notes[]
- As a Netflix-exclusive dub, this dub uses the 2022 edit of the series as a base instead of the original 2015 version, unlike the first Korean dub.
- That also makes this dub incomplete by proxy, as Netflix has only hosted 26 episodes for its edit of the series, and subsequently all its dubs.
- This dub doesn't share the same brand title of 꼬꼬마 텔레토비 ("Little Teletubbies") as previous Korean Teletubbies media do.
See also[]
- Teletubbies (1997)
- Teletubbies (2015, first dub)
|
