101 далматинец is the Russian dub of 101 Dalmatians: The Series.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Лаки
|
Ivan Danko Иван Данко | |
|
Кнопка
|
Elvira Ishmuratova Эльвира Ишмуратова | |
|
Ролли
|
Vladimir Garin Владимир Гарин | |
 
|
Квока
|
Olga Belyavskaya Ольга Белявская | |
|
Стервелла Де Виль
|
Yelena Pavlovskaya Елена Павловская | |
| Natalya Danilova Наталья Данилова | |||
|
Хорас
|
Yuri Gertsman Юрий Герцман | |
|
Джаспер
|
Alexey Guriev Алексей Гурьев | |
|
Анита
|
Tatyana Mikhalevkina Татьяна Михалевкина | |
|
Няня
|
Nina Potapovskaya Нина Потаповская | |
|
Понго
|
Vadim Gushchin Вадим Гущин | |
|
Пэдди
|
Larisa Luppian Лариса Луппиан | |
|
Лейтенант Паг
|
Gennady Bogachyov Геннадий Богачёв | |
|
Полковник
|
Yuri Dedovich Юрий Дедович | |
Additional voices
|
Vadim Nikitin Вадим Никитин | ||
| Valery Kukhareshin Валерий Кухарешин | |||
| Alexander Bargman Александр Баргман | |||
| Anna Brenner-Vartanyan Анна Бреннер-Вартаньян | |||
Theme song performers
|
Andrey Moshkov Андрей Мошков | ||
| Artur Yeranosov Артур Ераносов | |||
Voice-over
|
Stanislav Kontsevich Станислав Концевич | ||
| Yevgeniy Umarov Евгений Умаров | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Olga Mikheyeva Ольга Михеева | ||
|---|---|---|---|
Translators
|
Olga Voyeykova Ольга Воейкова | ||
| Liliya Korolyova Лилия Королёва | |||
Adapter
|
Alexander Farafonov Александр Фарафонов | ||
Sound engineers
|
Larisa Maslova Лариса Маслова | ||
| Alexey Shulga Алексей Шульга | |||
Production manager
|
Oleg Berezin Олег Березин | ||
References[]
Template:101 Dalmatians: The Series