101 Dálmatas is the Latin American Spanish dub of One Hundred and One Dalmatians. It is available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Pongo
|
Luis Manuel Pelayo | |
|
Perdita
|
Beatriz Aguirre | |
|
Srta. Peralta
| ||
|
Cruella De Vil
|
Carmen Donna-Dío | |
|
Roger Radcliffe
|
Fernando Fernández | |
|
Anita Radcliffe
|
Carmen Molina | |
|
Nanny
|
Maruja Sen | |
|
Horacio
|
Francisco Colmenero | |
|
Gaspar
|
Juan Domingo Méndez | |
|
Coronel
|
Alberto Gavira | |
|
Capitán
|
Guillermo Romano | |
|
Collie
| ||
|
Sargento Tibbs
|
Pepe Ruiz Vélez | |
|
Towser
|
Salvador Carrasco | |
|
Patch
|
Alfredo Rosano | |
|
Lucky
|
Diana Santos | |
|
Penny
| ||
|
Rolly
|
Fernando Rosano | |
|
Danés
|
Ciro Calderón | |
|
Lucy
|
Carlota Solares | |
|
Presentador de televisión
|
Luis Manuel Pelayo | |
|
Animador del programa
"¿Cuál es mi crimen?" |
José Manuel Rosano | |
|
Inspector Craven
|
Arturo Fernández | |
|
Conductor de camión
|
Arturo Mercado | |
| Reverendo | Francisco La Rué | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator Adaptation |
Edmundo Santos | ||
|---|---|---|---|
Recording date
|
1961 | ||
Additional DVD material (2008)[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Female narrator
|
Claudia Motta | ||
Male narrator
|
Ortos Soyuz | ||
Puppy
|
Andonni Sánchez |
| Technical staff | |||
Production/recording studio
|
Diseño en Audio, S.A. de C.V. | ||
|---|---|---|---|
Director
|
Francisco Colmenero | ||
Translator
Adaptation |
Sarah Souza | ||
Recording engineer
|
José Luis López | ||
Mixing engineer
|
Alejandro González | ||
Creative executive
|
Raúl Aldana | ||
LA-SP version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Recording date
|
2008 | ||
References[]
|
