101 dalmatíncov is the Slovak dub of One Hundred and One Dalmatians. It was released in 1995.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Pongo
|
Maroš Kramár | |
|
Roger
|
Ján Gallovič | |
|
Anita
|
Gabriela Škrabáková | |
|
Perdita
|
Dagmar Sanitrová | |
|
Cruella De Vil
|
Zuzana Kronerová | |
|
Nanny
|
Eva Krížiková | |
|
Jasper
|
Boris Farkaš | |
|
Horace
|
Karol Čálik | |
|
Towser
|
Dušan Kaprálik | |
|
Inšpektor Craven
| ||
|
Lucy
|
Ľubica Očková | |
| Krava | |||
|
Kapitán
|
Peter Marcin | |
|
Seržant Tibs
|
Miroslav Noga | |
|
Plukovník
|
Ivan Gogál | |
|
Šedá krava
|
Eva Rysová | |
| Krava | Nataša Kulíšková | ||
|
Danny
|
Štefan Bučko | |
| Pes | Michal Gučík | ||
|
Kólia
|
Pavol Topoľský | |
|
Labrador
|
Dušan Szabó | |
|
Fliačik
|
Peter Jamrich | |
|
Kvízmajster
|
Ladislav Konrád | |
|
Šťastko
|
Jakub Mrva | |
Šteniatka
|
Michal Klučka | ||
| Matúš Krátky | |||
| Peter Kraus | |||
| Michaela Materáková | |||
| Roman Ferienčík | |||
Voice-over
|
Igor Štefuca | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Zdeno Dřínovský | ||
|---|---|---|---|
Production
|
Peter Trubka | ||
Assistant director
|
Cecília Baranová | ||
Sound collaboration
|
Juraj Solan | ||
Musical director
|
Peter Smolinský | ||
Translator
|
Ivana Musilová | ||
Dialogue editing
Lyricist |
Ján Štrasser | ||
References[]
|
