The Dubbing Database
Advertisement


102 Dalmatians is a 2000 American crime comedy film directed by Kevin Lima and produced by Edward S. Feldman and Walt Disney Pictures. The sequel to the 1996 film 101 Dalmatians, a live-action remake of the 1961 Disney animated film of the same name, it stars Glenn Close reprising her role as Cruella de Vil as she attempts to steal puppies for her "grandest" fur coat yet. Glenn Close and Tim McInnerny were the only two actors from the 1996 film to return for the sequel. The film received generally negative reviews from critics and was unable to achieve the box office success of its predecessor, although the film was nominated for the Academy Award for Best Costume Design.

A prequel film in its own continuity, Cruella, was released on May 28, 2021, with Emma Stone in the title role and Close acting as an executive producer.

International versions[]

Language Title
102 Dalmatians - logo (Albanian) Albanian 102 Dalmatët
102 Dalmatians - logo (Arabic) Arabic 102 مرقش
102 Dalmatians - logo (Cantonese) Cantonese 102斑點狗
102 Dalmatians - logo (Czech) Czech 102 Dalmatinů
102 Dalmatians - logo (Danish and Norwegian) Danish 102 Dalmatinere
102 Dalmatians - logo (Dutch) Dutch 102 Echte Dalmatiërs
102 Dalmatians - logo (Finnish) Finnish 102 Dalmatialaista
102 Dalmatians - logo (French) French (Canada) Les 102 Dalmatiens
102 Dalmatians - logo (French) French (France) Les 102 Dalmatiens
102 Dalmatians - logo (German and Swedish) German 102 Dalmatiner
102 Dalmatians - logo (Greek) Greek Τα 102 Σκυλιά της Δαλματίας
102 Dalmatians - logo (Hebrew) Hebrew 102 כלבים וגנבים
102 Dalmatians - logo (Hungarian) Hungarian 102 Kiskutya
102 Dalmatians - logo (Icelandic)
102 Dalmatians - logo (Icelandic2)
Icelandic 102 Dalmatíuhundar
Unknown - head Indonesian unknown
102 Dalmatians - logo (Italian) Italian La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda
102 Dalmatians - logo (Japanese) Japanese 102
102 Dalmatians - logo (Korean) Korean 102 달마시안
102 Dalmatians - logo (English) Malay
(Disney Channel)
102 Dalmatians
102 Dalmatians - logo (English) Malay
(HBO)
102 Dalmatians
102 Dalmatians - logo (Taiwanese Mandarin) Mandarin (Taiwan) 一零二直狗
102直狗
102 Dalmatians - logo (Danish and Norwegian) Norwegian 102 Dalmatiner
102 Dalmatians - logo (Polish) Polish 102 Dalmatyńczyki
102 Dalmatians - logo (Brazilian Portuguese and Spanish) Portuguese (Brazil) 102 Dálmatas
102 Dalmatians - logo (European Portuguese) Portuguese (Portugal) Os 102 Dálmatas
102 Dalmatians - logo (Romanian) Romanian 102 Dalmațieni
102 Dalmatians - logo (Russian) Russian 102 далматинца
102 Dalmatians - logo (Slovak) Slovak 102 Dalmatínov
102 Dalmatians - logo (Brazilian Portuguese and Spanish) Spanish (Latin America) 102 Dálmatas
102 Dalmatians - logo (Brazilian Portuguese and Spanish) Spanish (Spain) 102 Dálmatas
102 Dalmatians - logo (German and Swedish) Swedish 102 Dalmatiner
Unknown - head Tamil unknown
Unknown - head Telugu unknown
102 Dalmatians - logo (English) Thai 102 จุดจุ้น วุ่นเกินร้อย
102 Dalmatians - logo (Turkish) Turkish 102 Dalmaçyalı
102 Dalmatians - logo (Ukrainian)
102 Dalmatians - logo (Ukrainian2)
Ukrainian 102 далматинці

Language Title
102 Dalmatians - logo (Bulgarian) Bulgarian
(Alexandra Audio)
102 далматинци
102 Dalmatians - logo (Bulgarian) Bulgarian
(Diema Family)
102 далматинци
102 Dalmatians - logo (Polish) Polish
(Polsat)
102 Dalmatyńczyki
102 Dalmatians - logo (Polish) Polish
(Telewizja Polska)
102 Dalmatyńczyki
102 Dalmatians - logo (Polish) Polish
(TVN)
102 Dalmatyńczyki

References[]


Advertisement