The Dubbing Database
Advertisement

102 Dalmatyńczyki is the Polish dub of 102 Dalmatians. It is available on Disney+. It was released in theaters in Poland on January 19, 2001.

Cast[]

Character Actor[1]
Cruella De Mon Maria Pakulnis
Jean Pierre Le Pelt Sławomir Orzechowski
Kevin Shepherd Krzysztof Banaszyk
Chloe Simon Agnieszka Warchulska
Alonso Wojciech Machnicki
Ewan Leszek Zduń
Agnes Marzena Trybała
Gaduła Wojciech Paszkowski
Doktor Torte Andrzej Tomecki
Inspektor Armstrong Mariusz Leszczyński
Pan Button Jacek Jarosz
Sędzia Bohdan Ejmont
Doktor Pawłow Andrzej Piszczatowski
Additional voices
Elżbieta Kopocińska-Bednarek
Anna Apostolakis-Gluzińska
Jan Mayzel
Jan Kozaczuk
Dariusz Błażejewski
Paweł Strymiński
Andrzej Gawroński
Tomasz Bednarek
Paweł Szczesny
Zuzia Galia
Pamela Betley
Olga Stankiewicz
Jonasz Tołopiło
Krzysztof Królak

Music[]

Song Singer(s)
„Bella Notte
Krzysztof Kołbasiuk
Wojciech Paszkowski
„Cruella De Mon
Wojciech Dmochowski
Technical staff
Dubbing director
Joanna Wizmur
Dialogues
Elżbieta Łopatniukowa
Lyrics
Antoni Marianowicz (Bella Notte)
Filip Łobodziński (Cruella De Mon)
Musical director
Marek Klimczuk
Sound
Editing
Janusz Tokarzewski
Executive producer
Elżbieta Araszkiewicz
Production coordinator
Magdalena Sołtyńska
Content supervisor
Michał Wojnarowski
Produced by
Disney Character Voices International, Inc.

References[]

Advertisement