1917 is the Russian dub of the film of the same name. It was released in theaters in Russia on January 30, 2020.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Капрал Скофилд | Alexander Luchinin Александр Лучинин | ||
Капрал Блейк | Ivan Mishin Иван Мишин | ||
Капитан Смит | Vladimir Palyanitsa Владимир Паляница | ||
Лейтенант Лесли | Daniil El'darov Даниил Эльдаров | ||
Лейтенант Джозеф Блейк | Alexander Gavrilin Александр Гаврилин | ||
Генерал Эринмор | Igor Taradaikin Игорь Тарадайкин | ||
Полковник Макензи | Ilya Isaev Илья Исаев | ||
Сержант Сандерс | Yevgeniy Tolokonnikov Евгений Толоконников | ||
Майор Хепбёрн | Konstantin Karasik Константин Карасик | ||
Лейтенант Гордон | Danil Shcheblanov Данил Щебланов | ||
Сержант Миллер | Maxim Galits Максим Галиц | ||
Рядовой Стоукс | Ivan Porodnov Иван Породнов | ||
Рядовой Пэрри | Ilya Slanevsky Илья Сланевский | ||
Рядовой Буллен | |||
Лейтенант Хаттон | |||
Рядовой Аткинс | Yegor Zhirnov Егор Жирнов | ||
Полковник Коллинз | Yevgeniy Khazov Евгений Хазов | ||
Рядовой Кук | Vitaly Loyko Виталий Лойко | ||
Рядовой Росси | Ilya Kovalyov Илья Ковалёв | ||
Рядовой Батлер | Filipp Lebedev Филипп Лебедев | ||
Сипай Джондалар | Ivan Kalinin Иван Калинин | ||
Рядовой Малки | Alexander Skidanov Александр Скиданов | ||
Рядовой Сеймур | |||
Рядовой Грей | Yegor Vasiliev Егор Васильев | ||
Капитан Айвинс | Anatoliy Pashnin Анатолий Пашнин | ||
Лейтенант Ричардс | Alexander Noskov Александр Носков | ||
Капитан Сэндбах | Denis Bespalyy Денис Беспалый | ||
Additional voices
|
Alexander Troshin Александр Трошин | ||
Andrey Yezhov Андрей Ежов | |||
Gleb Gavrilov Глеб Гаврилов | |||
Gleb Glushenkov Глеб Глушенков | |||
Yevgeniy Nevar Евгений Невар | |||
Islam Ganjaev Ислам Ганджаев | |||
Maxim Yakimov Максим Якимов | |||
Mikhail Glushkovsky Михаил Глушковский | |||
Sergey Annenkov Сергей Анненков | |||
Yuri Titov Юрий Титов | |||
Voice-over
|
Kirill Turansky Кирилл Туранский |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Yaroslava Turylyova-Gromova Ярослава Турылёва-Громова | ||
---|---|---|---|
Assistant director
|
Irina Venikova Ирина Веникова | ||
Adapter
|
Roman Gres' Роман Гресь | ||
Sound engineer
|
Yekaterina Larchenko Екатерина Ларченко |