The Dubbing Database
Advertisement

50/50 Heroes is a English-language French animated children's television series produced and distributed by Cyber Group Studios.

The series follows Mo and Sam, half-brother and sister, aged 11 and 9. One day, these siblings find out that their great-great-great-grandma once dated a superhero, although it’s not very clear who he was. They both had a kid together, creating a potential hereditary “superhero streak” in Mo and Sam’s family. Up until now, almost everyone in the family thought it was all just one big joke.

Cast[]

Character Actor
Mo (50-50 Heroes)
Mo
Danny Brochu
Sam (50-50 Heroes)
Sam
Angela Galuppo
Stella (50-50 Heroes)
Stella
JC (50-50 Heroes)
JC
Wyatt Bowen
Mr. Brick (50-50 Heroes)
Mr. Brick
Richard M. Dumont
Miss Rosie Terrence Scammell
Additional Voices
Patrick Abellard
Mark Camacho (Ep 27-52)
Tiffany Hofstetter
Eleanor Noble (Ep 27-52)
Thomas Sagols
Yoann Sover
Magali Rosenzweig
Lionel Tua
Theme song performer
Giacomo Lecchi D'Alessandro
Leonardo Rizzi
Technical staff
Voice Director
Anne Mathot (Ep 1-26)
Mark Camacho (Ep 27-52)
Recording Engineer
Edouard Goffaux
Remi Seznec

International versions[]

Language Title Channels
50 50 Heroes - logo (English) Vietnamese Nửa Dòng Máu Anh Hùng[17] Cartoon Network
HBO GO

Language Title Channels
50 50 Heroes - logo (English) Slovak Poloviční hrdinovia Disney+
50 50 Heroes - logo (Finnish) Swedish Supersyskonen Yle Arenan

Notes[]

  • The series was previously announced to air on ETB 3 in Spain, as indicated by a listing in Cyber Group Studios' website.[18] It has since been removed from the site.
    • The same site also currently lists RÚV as a broadcaster for Iceland, though the series would end up releasing in the country on Stöð 2+.

References[]

Advertisement