The Dubbing Database
Advertisement
This article is a stub. You can help The Dubbing Database by expanding it.
Not to be confused with the 2023 movie, since they have no relationship.


AIR is a anime series based on the visual novel Air by the Japanese visual novel brand Key. The episodes, produced by the animation studio Kyoto Animation, are directed by Tatsuya Ishihara, written by Fumihiko Shimo, and features character design by Tomoe Aratani who based the designs on Itaru Hinoue's original concept. The story follows the main character Yukito Kunisaki, a traveler who arrives in a quiet seaside town during summer since he does not have any more money to continue on his journey for now. He is on a search for the "girl in the sky" that his now-deceased mother told him about and was searching for too; Yukito has taken it upon himself to find this girl to finish his mother's journey. In town, Yukito meets three strange girls early on named Misuzu Kamio, Kano Kirishima, and Minagi Tohno, and Yukito begins to suspect that one of them may in fact be the girl he has been searching for.

Cast[]

Character Actor
Yukito Kunisaki
国崎 往人
Daisuke Ono
Misuzu Kamio
神尾 観鈴
Tomoko Kawakami
Haruko Kamio
神尾 晴子
Aya Hisakawa
Kano Kirishima
霧島 佳乃
Asami Okamoto
Minagi Tohno
遠野 美凪
Ryōka Yuzuki

International versions[]

Language Title Channels
AIR (2005) - Logo English Air Funimation
Anime Network
direct-to-video

See Also[]

Advertisement