The Dubbing Database
Advertisement

A Canção do Sul (also known as Canção do Sul and Nosso Amigo Tio Remus) is one of several Portuguese dubs of Song of the South. It was broadcast on SBT in Brazil on an unknown date in 1994.

Cast[]

Character Actor[1][2]
Johnny (Song of the South)
Johnny
Ana Lúcia Menezes
Uncle Remus (Song of the South)
Tio Remus
Luís Motta
Ginny Favers (Song of the South)
Ginny Favers
Mariana Torres
Toby (Song of the South)
Toby
Marcos Souza
Sally (Song of the South)
Sally
Vera Miranda
Grandmother (Song of the South)
Avó de Johnny
Sônia de Moraes
Aunt Tempe (Song of the South)
Tia Tempy
Selma Lopes
File:John (Song of the South).png
John
Dário de Castro
File:Mrs. Favers (Song of the South).png
Sra. Favers
Maria Helena Pader
File:Jake Favers (Song of the South).png
Jack Favers
Gabriel Teller
File:Joe Favers (Song of the South).png
Joe Favers
Peterson Adriano
Br'er Rabbit (Song of the South)
Quincas/Irmão Coelho
Oberdan Júnior
Br'er Fox (Song of the South)
João Honesto/Irmã Raposa
Hélio Ribeiro
Br'er Bear (Song of the South)
Zé Grandão/Irmão Urso
Mauro Ramos
File:Fish (Song of the South).png
Peixe
Adriana Torres

Crew[]

Technical staff[3]
Lector
Márcio Seixas
Plaque lector
Leonel Abrantes

Trivia[]

  • Luís Motta reprises his role as Uncle Remus from the 1974 dub.
Advertisement