A Canção do Sul

A Canção do Sul
The Song of the SouthSong of the SouthOur Friend Uncle Remus
Details
Other titles	Canção do Sul Nosso Amigo Tio Remus
Country	Brazil
Language	Portuguese
Recording studio	Double Sound
Channels	SBT Cinemax HBO
Release	2000

A Canção do Sul (also known as Canção do Sul and Nosso Amigo Tio Remus) is one of several Portuguese dubs of Song of the South. It was broadcast on SBT and Cinemax/HBO in Brazil on an unknown date in 2000.

Cast

Character		Actor
	Tio Remus	Paulo Flores (dialogue)
		Maurício Luz (songs)
	Sally	Mabel Cezar
	Avó de Johnny	Selma Lopes
	Tia Tempy	Sônia Ferreira
File:John (Song of the South).png	John	Hélio Ribeiro
File:Mrs. Favers (Song of the South).png	Sra. Favers	Carmen Sheila
File:Jake Favers (Song of the South).png	Jack Favers	Marcus Júnior
File:Joe Favers (Song of the South).png	Joe Favers	Rodrigo Antas
	Quincas/Irmão Coelho	Marcelo Coutinho
	João Honesto/Irmã Raposa	Marco Antônio Costa
	Zé Grandão/Irmão Urso	Júlio Cézar
File:Fish (Song of the South).png	Peixe	Priscila Amorim

Crew

Technical staff
Translator		Pavlos Euthymiou

Trivia

• Selma Lopes and Hélio Ribeiro, who voiced Aunt Tempe and Br'er Fox, respecively, in the 1994 dub, voice Johnny's grandmother and John, respectively, in this dub.