The Dubbing Database
Advertisement

A Charlie Brown Valentine is the 40th animated television special based on characters from the Charles M. Schulz comic strip Peanuts. It features the Peanuts characters during the week leading up to Valentine's Day. It is the second Valentine's Day-themed Peanuts special, following Be My Valentine, Charlie Brown (1975).

Initially broadcast February 14, 2002 on ABC, A Charlie Brown Valentine was the first new Peanuts special to air on television since 1994's You're in the Super Bowl, Charlie Brown, and the first original special to be televised since Schulz's death in February 2000.

Cast[]

Character Actor
Charlie Brown (A Charlie Brown Valentine)
Charlie Brown
Wesley Singerman
Eudora (A Charlie Brown Valentine)
Eudora
Linus van Pelt (A Charlie Brown Valentine)
Linus van Pelt
Corey Padnos
Lucy van Pelt (A Charlie Brown Valentine)
Lucy van Pelt
Lauren Schaffel
Sally Brown (A Charlie Brown Valentine)
Sally Brown
Nicolette Little
Peppermint Patty (A Charlie Brown Valentine)
Peppermint Patty
Emily Lalande
Marcie (A Charlie Brown Valentine)
Marcie
Jessica D. Stone
Schroeder (A Charlie Brown Valentine)
Schroeder
Christopher Ryan Johnson
Snoopy (A Charlie Brown Valentine)
Snoopy
Bill Melendez

International versions[]

Language Title Channels
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Albanian Një Shën Valentin per Çarlin Çufo
A Charlie Brown Valentine - logo (Arabic) Arabic عيد الحب وتشارلي بروان Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Cantonese) Cantonese 查理布朗的情人節 Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Danish) Danish Det er valentinsdag, Søren Brun Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Dutch) Dutch (Belgium) Fijne Valentijnsdag, Charlie Brown Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Dutch) Dutch (Netherlands) Fijne Valentijnsdag, Charlie Brown Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Finnish) Finnish Jaska Jokusen ystävänpäivä Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) French
(Calumet Productions)
Joyeuse Saint-Valentin Charlie Brown Canal+
A Charlie Brown Valentine - logo (European French)
A Charlie Brown Valentine - logo (Canadian French)
French
(Dubbing Brothers)
C'est la Saint-Valentin, Charlie Brown (France)
La St-Valentin de Charlie Brown (Canada)
Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (German) German Die Peanuts: Es geht um die Liebe, Charlie Brown Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Hindi) Hindi अ चार्ली ब्राउन वैलेंटाइन Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Italian) Italian Buon San Valentino, Charlie Brown Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Japanese) Japanese
(AC Create)
スヌーピーのバレンタイン Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Japanese, Warner Bros.) Japanese
(Warner Bros.)
恋するスヌーピー direct-to-video
A Charlie Brown Valentine - logo (Korean) Korean 찰리 브라운의 발렌타인데이 대작전 Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Mandarin) Mandarin 史努比卡通:查理布朗的情人節 Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Norwegian) Norwegian Knøttene feirer valentinsdag Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Polish) Polish Charlie Brown i walentynki Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Brazilian Portuguese) Portuguese (Brazil)
(Delart)
Charlie Brown e o Dia dos Namorados Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Brazilian Portuguese, Cinevideo) Portuguese (Brazil)
(Cinevídeo)
O Dia dos Namorados do Charlie Brown direct-to-video
A Charlie Brown Valentine - logo (Russian) Russian Валентинка Чарли Брауна Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Latin American Spanish, Sensaciones Sónicas) Spanish (Latin America)
(Sensaciones Sónicas)
Charlie Brown y las tarjetas del día de San Valentín direct-to-video
A Charlie Brown Valentine - logo (Latin American Spanish, Sysdub) Spanish (Latin America)
(Sysdub)
Es San Valentín, Charlie Brown Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (European Spanish) Spanish (Spain) El San Valentín de Carlitos Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Swedish) Swedish Alla hjärtans dag är här, Snobben Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Thai A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Turkish A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Vietnamese) Vietnamese Ngày Valentine Của Charlie Brown Apple TV+

Language Title Channels
A Charlie Brown Valentine - logo (Polish, 2) Polish
(voice-over)
Walentynki, Charlie Brown direct-to-video (Galapagos Films)

Language Title Channels
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Bulgarian A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Czech) Czech Charlie Brown a

valentýnky pro Snoopyho

Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Estonian A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Greek) Greek Μια Βαλεντίνα για τον Charlie Brown Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Hebrew) Hebrew יום האהבה של צ'ארלי בראון Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Hungarian) Hungarian Charlie Brown és a Valentin-nap Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Indonesian A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Latvian A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Lithuanian A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Malay A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Chinese (Traditional) A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Brazilian Portuguese) Portuguese (Portugal) Charlie Brown e o Dia dos Namorados Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Slovak) Slovak Valentín Charlieho Browna Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Slovene A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Tamil A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (English) Telugu A Charlie Brown Valentine Apple TV+
A Charlie Brown Valentine - logo (Ukrainian) Ukrainian Валентинка Чарлі Брауна Apple TV+


Advertisement