The Dubbing Database
Advertisement

A Garfield-show is the Hungarian dub of The Garfield Show. It has previously aired on Boomerang and Cartoon Network, and it is currently airing on RTL; it is also available online on Netflix.

Cast[]

Character Actor
Garfield (The Garfield Show)
Garfield
József Kerekes
Jon Arbuckle (The Garfield Show)
Jon Arbuckle
Sándor Czvetkó
Nermal (The Garfield Show)
Nermal
László Pipó
Illés Horváth (in "Rodent rebellion")
Arlene (The Garfield Show)
Heléna
Mónika Egyedi (seasons 1-3)
Piroska Kokas (season 4)
Dr. Liz Wilson (The Garfield Show)
Dr. Liz Wilson
Krisztina Czifra
Squeak (The Garfield Show)
Cin-cin
Zoltán Fekete
Ferenc Elek (in "Rodent rebellion")
Harry (The Garfield Show)
Harry
István Karsai
File:Robert Wilson (The Garfield Show).png
Robert Wilson
Vito Cappelletti (The Garfield Show)
Vito
Zoltán Katona (seasons 1-3)
Herman Post (The Garfield Show)
Hermann
Lajos Csuha
Nathan (The Garfield Show)
Nathan
Bence Berkes
Doc Boy (The Garfield Show)
Doki Bátyó/Kispajtás
János Háda
Eddie Gourmand (The Garfield Show)
Eddie Gourmand
Gábor Garamszegi
Dr. Whipple (The Garfield Show)
Dr. Whipple
Péter Beregi
File:Mama Meany (The Garfield Show).png
Menő Benő
Róbert Bolla (seasons 1-2)
András Faragó (season 4)
Drusilla (The Garfield Show)
Drusilla
Andrea Laudon
File:Minerva (The Garfield Show).png
Minerva
File:Mr. Barker (The Garfield Show).png
Mr. Barker
Róbert Kajtár
Betty Wilson (The Garfield Show)
Betty Wilson
Júlia Zsolnai
Dirk Dinkum (The Garfield Show)
Dirk Dinkum
János Megyeri
Additional voices
Emma Bessenyei
Mária Bókai
Gergő Bogdán
Nándor Holl
István Imre
Róbert Kajtár
Károly Kassai
Bernadett Kiss
Péter Pálfai
Zoltán Várday
Voice-over
Péter Korbuly
Technical staff
Translation
Péter Nagy
Sára Andrássy
Enikő Tóth
Sound engineer
Csaba Hídvégi
Editors
István Horváth
János Mendre
Assistant director
Andrea Szász
Head of production
Ildikó Rába
Szilvia Mészáros
Dubbing directors
Gábor Ullmann
András Steiner
Clients
RTL Klub (season 1)
Turner Broadcasting System Europe Limited (seasons 2-5)

Dubbing credits[]

Season 1[]

Season 2[]


Advertisement