A Garfield-show is the Hungarian dub of The Garfield Show. It has previously aired on Boomerang and Cartoon Network, and it is currently airing on RTL; it is also available online on Netflix.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Garfield
|
József Kerekes | |
|
Jon Arbuckle
|
Sándor Czvetkó | |
|
Nermal
|
László Pipó | |
| Illés Horváth (in "Rodent rebellion") | |||
|
Heléna
|
Mónika Egyedi (seasons 1-3) | |
| Piroska Kokas (season 4) | |||
|
Dr. Liz Wilson
|
Krisztina Czifra | |
|
Cin-cin
|
Zoltán Fekete | |
| Ferenc Elek (in "Rodent rebellion") | |||
|
Harry
|
István Karsai | |
|
Robert Wilson
| ||
|
Vito
|
Zoltán Katona (seasons 1-3) | |
|
Hermann
|
Lajos Csuha | |
|
Nathan
|
Bence Berkes | |
|
Doki Bátyó/Kispajtás
|
János Háda | |
|
Eddie Gourmand
|
Gábor Garamszegi | |
|
Ostor doktor/Dr. Whipple
|
István Imre (season 1) | |
| Péter Beregi (season 4) | |||
|
Menő Benő/Komisz Mama
|
Róbert Bolla (seasons 1-2) | |
| András Faragó (season 4) | |||
|
Drusilla
|
Andrea Laudon | |
|
Minerva
| ||
|
Mr. Barker
|
Róbert Kajtár | |
|
Betty Wilson
|
Júlia Zsolnai | |
|
Dirk Dinkum
|
János Megyeri | |
Additional voices
|
Emma Bessenyei | ||
| Mária Bókai | |||
| Gergő Bogdán | |||
| Nándor Holl | |||
| Róbert Kajtár | |||
| Károly Kassai | |||
| Bernadett Kiss | |||
| Péter Pálfai | |||
| Zoltán Várday | |||
Voice-over
|
Péter Korbuly | ||
| Technical staff | |||
Translation
|
Péter Nagy | ||
|---|---|---|---|
| Sára Andrássy | |||
| Enikő Tóth | |||
Sound engineer
|
Csaba Hidvégi | ||
Editors
|
István Horváth | ||
| János Mendre | |||
Assistant director
|
Andrea Szász | ||
Head of production
|
Ildikó Rába | ||
| Szilvia Mészáros | |||
Dubbing directors
|
Gábor Ullmann | ||
| András Steiner | |||
Clients
|
RTL Klub (season 1) | ||
| Turner Broadcasting System Europe Limited (seasons 2-5) | |||
Dubbing credits[]
Season 1[]
Season 2[]
|
