La Guardia del León is the Latin American Spanish dub of The Lion Guard. It has previously aired on Disney Channel and Disney Junior; it is available on Disney+ and Apple TV.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
The Lion Guard | |||
![]() |
Kion
|
Francisco Magalhães (season 1) | |
Manuel Encarnação (seasons 2-3) | |||
![]() |
Bunga
|
José Antunes (seasons 1-2) | |
André Raimundo (season 3) | |||
![]() |
Beshte
|
Vasco Magalhães (seasons 1-2) | |
João Cachola (season 3) | |||
![]() |
Fuli
|
Beatriz Bernardo | |
![]() |
Ono
|
Alexandre Carvalho | |
![]() |
Anga
|
Vânia Pereira | |
THE LION KING CHARACTERS | |||
![]() |
Simba
|
Rui Luís Brás | |
![]() |
Nala
|
Claudia Cadima (seasons 1-2, Ep. 6) | |
Paula Fonseca (seasons 2, Ep. 7 - 3) | |||
![]() |
Kiara
|
Joana Freixo | |
![]() |
Timon
|
José Lobo | |
![]() |
Pumba
|
José Raposo | |
![]() |
Rafiki
|
Pedro Bargado | |
![]() |
Zazu
|
Pedro Leitão | |
![]() |
Mufasa
|
André Gago | |
![]() |
Scar
|
Mário Redondo | |
![]() |
Zira
|
Mónica Garcez | |
![]() |
Nuka
|
Rui Paulo | |
![]() |
Kovu
|
Daniel Moreira | |
![]() |
Vitani
|
Rita Tristão | |
RECURRING CHARACTERS | |||
![]() |
Maku
|
Romeu Vala | |
![]() |
Basi
|
Luís Barros | |
![]() |
Mtoto
|
Sandra de Castro | |
![]() |
Madoa
|
Erica Rodrigues | |
![]() |
Rani
|
Sissi Martins | |
![]() |
Surak
|
João Vicente | |
ANTAGONISTS | |||
![]() |
Janja
|
Gonçalo Carvalho | |
![]() |
Cheezi
|
Luís Lobão | |
![]() |
Chungu
|
Luís Barros | |
![]() |
Mzingo
|
Rui Paulo | |
![]() |
Reirei
|
Ana Vieira | |
![]() |
Ushari
|
Tiago Retrê | |
EPISODIC CHARACTERS | |||
![]() |
Pua
|
Paulo Oom | |
![]() |
Azaad
|
Guilherme Macedo | |
Leoa | Carla Mendes | ||
![]() |
Kuchimba
|
Rui de Sá | |
RECURRING CHARACTERS | |||
![]() |
Makini
|
Sofia Cruz | |
![]() |
Tifu
|
Inês Pereira | |
![]() |
Zuri
|
Helena Montez | |
![]() |
Jasiri
|
Joana Bernardo | |
![]() |
Ma Tembo
|
Romeu Vala | |
![]() |
Rainha Jana
|
Leonor Alcácer | |
![]() |
Baliyo
|
Bruno Bernardo | |
![]() |
Nirmala
|
Ana Cloe | |
Additional voice
|
Gonçalo Lima |
Technical staff | |||
Translator
|
Nicolai Raevschi | ||
---|---|---|---|
Rafael Silva | |||
Adaptors
|
Maria Camões | ||
Carlos Macedo | |||
Musical director
|
Pedro Gonçalves | ||
Lyrical adaptors
|
André Silva | ||
Actor direction
|
Maria Camões | ||
Carlos Macedo |
References[]
|