The Dubbing Database
Advertisement

A Idade do Gelo is the European Portuguese dub of Ice Age.

Cast[]

Character Actor[1]
Manny (Ice Age)
Manfred "Manny"
Luís Rizo
Sid (Ice Age)
Sid
Peter Michael
Diego (Ice Age)
Diego
Alfredo Brito
Soto (Ice Age)
Soto
João Craveiro Reis
Zeke (Ice Age)
Zeke
Carlos Freixo
Carl (Ice Age)
Carl
António Montez
Eddie
Dodos
Frank (Ice Age)
Frank
Pedro Pinheiro
Dodo do Melão
Oscar (Ice Age)
Oscar
José Jorge Duarte
Sargento Dodo
Dodo Infeliz
Dodo Jogador
Tropas Dodo
Pai Start
Lenny (Ice Age)
Lenny
Carlos Vieira de Almeida
Tropas Dodo
Cabo
Rachel (Ice Age)
Rachel
Isabel Ribas
Clyptodon
Jennifer (Ice Age)
Jennifer
Luísa Salgueiro
Clyptodon
Additional voices
Francisco José
Hélio Ribeiro
Henrique Ogalla
José Santa Cruz
Leonardo Serrano
Nizo Neto
Pádua Moreira
Waldyr Sant'anna
Technical staff
Dubbing director
José Jorge Duarte
Translator
José Manuel Nunes

See Also[]

References[]


Advertisement