The Dubbing Database
Advertisement

A Magia das Sereias is the Brazilian Portuguese dub of Mermaid Magic. It premiered on Netflix on August 22, 2024, along with other dubs produced for the service.

Cast[]

Character Actor[1]
Merlinda (Mermaid Magic)
Merlinda
Taís Feijó
Nerissa (Mermaid Magic)
Nerissa
Nany Assis
Sasha (Mermaid Magic)
Sasha
Marianna Alexandre
Additional voices
Andrea Suhett
Caio Guarnieri
Hércules Franco
Ítalo Soares
Jeane Marie
Júlia Freitas
Léo Serrano
Marcelo Matos
Márcio Dondi
Ricardo Rossatto
Sofia Manso
Tatyane Goulart
Technical staff
Dubbing director
Eduardo Drummond
Translator
Luda Lassah
Music director
Mixing
Jacob Lima
Dialogue
Gabriel Augusto
Recording technician
Bruno David
Project coordinator
Ana Carolina Molina

References[]


Advertisement