A Pequena Sereia is one of two Brazilian Portuguese dubs of The Little Mermaid.
Cast[]
Character | Actor[1][2] | ||
---|---|---|---|
|
Ariel
|
Marisa Leal | |
Gabriela Ferreira (singing) | |||
Eric
|
Garcia Júnior | ||
Linguado
|
Patrick de Oliveira | ||
Sebastião
|
André Filho | ||
Rei Tritão
|
Joaquim "Luis" Motta | ||
Úrsula
|
Zezé Motta | ||
Sabidão
|
Mário Monjardim | ||
Pedro e Juca
|
Rodney Gomes | ||
Grimsby
|
Dario Lourenço | ||
Carlotta
|
Estelita Bell | ||
Louis
|
Telmo Perle Münch | ||
Cavalo Marinho
|
Cleonir dos Santos | ||
Vanessa
|
Myriam Peracchi | ||
Additional voices
|
Pietro Mário | ||
Ionei Silva | |||
Isis Koschdoski | |||
Iara Riça | |||
Sônia de Moraes | |||
Arthur Costa Filho | |||
Adriana Torres |
Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Telmo Perle Münch | ||
---|---|---|---|
Musical director
|
Cyva | ||
Sound engineer
|
Carlos de la Riva | ||
Technical director
|
Roberto Carvalho |
Music[]
Song | Singer(s) | ||
Histórias do Mar
(Fathoms Below) |
Chorus | ||
---|---|---|---|
Filhas de Tritão
(Daughters of Triton) |
Chorus | ||
Parte do Seu Mundo
(Part of Your World) |
Gabriela Ferreira | ||
Parte do Seu Mundo (Reprise)
(Part of Your World - Reprise) |
Gabriela Ferreira | ||
André Filho | |||
Pobres Corações Infelizes
(Poor Unfortunate Souls) |
Zezé Motta | ||
Les Poissons
(Les Poissons) |
Telmo Perle Münch | ||
Beije a Moça
(Kiss the Girl) |
André Filho |
References[]
|