The Dubbing Database
Advertisement

A Revolta dos Perus is the European Portuguese dub of Free Birds.

Cast[]

Character Actor[1]
Reggie (Free Birds)
Reggie
Pedro Borges
Jake (Free Birds)
Jake
Telmo Ramalho
Jenny (Free Birds)
Jenny
Marta Borges
S.T.E.V.E. (Free Birds)
S.T.E.V.E.
Bruno Ferreira
Myles Standish (Free Birds)
Standish
Paulo B.
Leatherbeak (Free Birds)
Leatherbeak
Chief Broadbeak (Free Birds)
Broadbeak
Carlos Vieira de Almeida
General Sagan (Free Birds)
General Sagan
Additional voices
António Vaz Mendes
José Jorge Duarte
José Neves
Mila Belo
Pedro Barbeitos
Pedro Bargado
Renata Belo
Sofia Corte-Real
Narrador
Hugo Mendes da Silva
Technical staff
Dubbing director and adaptation
José Jorge Duarte
Translator
Susana Ramalho
Sound engineer
Vasco Lourenço
Renato Martinho
Production director
Raul Barbosa
Production assistants
Isabel Barbosa
Sílvia Sotta
Mixing
Gonçalo Ferreira

References[]

Advertisement