A Viagem de Chihiro is one of several Brazilian Portuguese dubs of 千と千尋の神隠し. It was released on March 1, 2020 on Netflix.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Chihiro Ogino / Sen
|
Ana Elena Bittencourt | |
 
|
Haku
|
Eduardo Drummond | |
|
Yubaba
|
Selma Lopes | |
|
Zeniba
| ||
|
Kamaji
|
Luiz Carlos Persy | |
|
Lin
|
Flávia Saddy | |
|
Chapéu Verde
|
Reginaldo Primo | |
|
Chapéu Vermelho
|
Jorge Lucas | |
|
Capataz
|
Ricardo Rossatto | |
|
Sem Rosto
|
Alexandre Drummond | |
|
Aogaeru
|
Mário Jorge Andrade | |
|
Espírito do rio
| ||
|
Boh
|
Taís Feijó | |
 
|
Akio Ogino
|
Guilherme Briggs | |
 
|
Yūgo Ogino
|
Priscila Amorim | |
Additional voices
|
Carol Crespo | ||
| Guilherme Lopes | |||
| Júlio Chaves | |||
| Mário Jorge Andrade | |||
| Ricardo Rossatto | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Felipe Drummond | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Danielle Ribeiro | ||
Producer
|
Luis Felipe Bretz | ||
Audio engineer
|
Vitor Daniel | ||
Production company
|
BTI Studios | ||
Distributor
|
Wild Bunch | ||
Dubbing credits[]
.png "千と千尋の神隠し - Dubbing credits (Brazilian Portuguese, MGE Studios).png (181 KB)")
Notes[]
- Selma Lopes and Priscila Amorim reprised their roles from the Delart dub.
- The voice of Haku from the Delart dub, Felipe Drummond, was the director of this dub, and he cast his brother Eduardo Drummond to replace him as the character.
|
