A szentév is one of two Hungarian dubs of L'année sainte.
Cast[]
Character
|
Actor[1]
|
Max Lambert
|
Imre Dobos
|
|
Pierre Bizet
|
Levente Kovács
|
|
Barbier felügyelő
|
Attila Orbán
|
|
Christina
|
Erzsébet Márton
|
|
Carla, terrorista
|
Edit Firtos
|
|
Giuseppe, a gépeltérítő
|
Róbert Hanyecz
|
|
Guennec felügyelő
|
Csaba Kiss
|
|
Konzul
|
Lajos Seres
|
|
Marcel Scandini
|
|
Légitársaság képviselője
|
István Daróczi
|
|
Pilóta
|
Sándor Török
|
|
Börtönigazgató
|
Vilmos Meleg
|
|
Stewardess
|
Gabi Kiss
|
|
Moreau, börtönőr
|
Géza Hajdu
|
Mazzola felügyelő
|
Sándor Medgyesfalvy
|
Christina férje
|
Tibor Ács
|
Louftingue, a gépeltérítő
|
József Szotyori
|
Sofőr
|
Stewardess
|
Mária Stéfán-Bodor
|
Voice-over
|
Sándor Török
|
Additional voices
|
Lajos Seres
|
István Daróczi
|
Sándor Török
|
Vilmos Meleg
|
Ágnes Gajai
|
Sándor Tibor Lélek
|
Sándor Medgyesfalvy
|
Emese Németi
|
András Szőke-Kavinszky
|
József Szotyori
|
Technical staff
|
Translation
|
András Pásztai
|
Recording managers
|
Melinda Takács
|
Grósz Tímea Baranya
|
Gabriella Nagy
|
Cutter
|
István Szűcs
|
Sound engineer
|
Gábor Hejpakk
|
Production manager
|
Judit Bárány
|
Dubbing director
|
Géza Hajdu
|
Production leader
|
Sándor Bárány
|
Dubbing studio
|
Zone Stúdió
|
Dubbing credits[]
References[]