A tini nindzsa teknőcök felemelkedése: A film is the Hungarian dub of Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie. It was released on Netflix on August 5, 2022.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Leo
|
Gergely Bódy | |
 
|
Raph
|
Károly Moser | |
 
|
Mikey
|
Rada Bálint | |
|
Donnie
|
Tamás Markovics | |
|
Casey
|
Gergely Csiby | |
|
April
|
Kitty Mezei | |
|
Szecska
|
Sándor Rosta | |
|
Krang 1
|
Roland Rába | |
Additional voices
|
Zoltán Schneider | ||
| Gábor Dézsy Szabó | |||
| Lajos Csuha | |||
| Andrea Schmidt | |||
| Áron Czupi | |||
| Norman Holló-Zsadányi | |||
| Miklós Sörös | |||
| Márton Fehérváry | |||
| Nóra Mohácsi | |||
| Krisztián Szrna | |||
| Ágnes Bertalan | |||
| Tomasz Galbenisz | |||
| Zoltán Renácz | |||
| Kristóf Molnár | |||
| Bence Kádár-Szabó | |||
| Mónika Vámos | |||
| Gergely Orosz | |||
| Anna Hám-Kereki | |||
| Andor Szabó | |||
| Technical staff | |||
Studio
|
Iyuno-SDI Group, Budapest | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Ilona Molnár | ||
Translator
|
Miklós Kövesdi | ||
Sound engineer
|
Róbert Salgai | ||
Cutting
|
László László | ||
Operation manager
|
Luca Kablay | ||
Production manager
|
Judit Haramia | ||
See also[]
- A tini nindzsa teknőcök felemelkedése
|
