Achille Talon

Achille Talon
Details
Countries	France United States Germany United Kingdom
Language	French
Seasons	2
Episodes	52 (104 segments) (list of episodes)
Recording studio	SOFI
Channels	France 2 (formerly) Canal+ (formerly) M6 (formerly) Fox Kids/Jetix/Disney XD (formerly) CinéFamily (formerly)
Release	September 3, 1997 – 1998(specify?)

Achille Talon is an French-American-German-British animated series that originally aired on France 2 from September 3, 1997 to 1998. The series revolves around the titular character and his assistant Bitterbug as they served as "heroes for hire", serving as substitutes for heroes who have gotten in trouble, gone missing, or have fallen victim to a villains' latest scheme.

Cast

Character		Actor
Achille Talon		Patrick Préjean
LeFuneste		Jean-François Kopf
Amélia		Martine Reigner
Le méchant		Bernard Woringer
Additional voices		Maurice Sarfati

International versions

	Language	Title	Channels
	Arabic	والتر ميلون	MBC 3 (formerly)
	Bulgarian	Уолтър Мелън	Jetix Play (formerly)
	Czech	Bulva Meloun	Fox Kids (formerly) Jetix Play (formerly)
	Danish	Markus Melon	Fox Kids (formerly)
	Dutch	Walter Melon	Fox Kids/Jetix (formerly) TMF (Toons block, formerly)
	English	Walter Melon	Fox Family (formerly) YTV (formerly) boyzChannel (formerly) Fox Kids (formerly) Jetix Play (formerly) ITV (formerly) RTÉ2 (formerly) Network Ten (formerly)
	Estonian	Walter päästab päeva	Kanal 2 (formerly)
	German	Walter Mellon	Das Erste (formerly) SWR Fernsehen (formerly) RBB Fernsehen (formerly) hr.fernsehen (formerly) KiKA (formerly) Fox Kids (formerly) ORB (formerly) SFB1 (formerly)
	Greek	Γουόλτερ Μέλον	Fox Kids/Jetix (formerly)
	Hebrew	וולטר מלון	Jetix (formerly)
	Hungarian	Walter Melon, szuperhős rendelésre	Fox Kids (formerly) Jetix Play (formerly) TV2 (formerly)
	Italian	Walter eroe a tempo perso	Fox Kids/Jetix (formerly) Italia 1 (formerly) K2 (formerly) Frisbee (formerly)
	Norwegian	Walter Melon	Fox Kids (formerly)
	Polish	Walter Melon	Fox Kids/Jetix (formerly) Jetix Play (formerly) TVN (formerly)
	Portuguese (Brazil)	Walter Melon	Fox Kids (formerly)
	Portuguese (Portugal)	Walter Melon	SIC (formerly)
	Romanian	Walter Melon	Fox Kids (formerly) Jetix Play (formerly)
	Russian	Уолтер Мелон	Fox Kids (formerly) Jetix Play (formerly) REN-TV (formerly) TV-3 (formerly)
	Spanish (Latin America)	Walter Melon, héroe suplente	Fox Kids (formerly) Canal 13 (formerly) Canal 9 (Peru) (formerly)
	Spanish (Spain)	Walter Melon	TVE 2 (formerly) Fox Kids (formerly)
	Swedish	Walter Melon	Fox Kids (formerly) TV3 (formerly)
	Turkish	Binbir Surat – Walter Melon	Maxi TV (formerly) Jetix Play (formerly)

References

v - e - d As Saban International Paris Saban's Adventures of the Little Mermaid (1991) • Saban's Around the World in 80 Dreams (1992) • Saban's Gulliver’s Travels (1993) • Journey to the Heart of the World (1993) • Space Strikers (1995) • Iznogoud (1995) • The Why Why Family (1995) • Saban's Adventures of Oliver Twist (1996) • Sissi the Princess (1997) • Walter Melon (1997) • Diabolik (1999) • Jim Button (1999) • Wunschpunsch (2000) • Jason and the Heroes of Mount Olympus (2001) As SIP Animation Gadget & the Gadgetinis (2002) • What's with Andy? (2003) • The Tofus (2004) • W.I.T.C.H. (2004) • A.T.O.M. – Alpha Teens on Machines (2005) • Combo Niños (2008)