The Dubbing Database
The Dubbing Database
Advertisement

Adventure Time: Distant Lands is an American animated limited series based on the animated television series Adventure Time, which was created by Pendleton Ward and originally aired on Cartoon Network from 2010 to 2018.

Distant Lands, which comprises four hour-long streaming television specials, was produced by Frederator Studios and Cartoon Network Studios; it was released on HBO Max on June 25, 2020.

The series at large follows the adventures of Finn (a human boy) and his best friend and adoptive brother Jake, a dog with magical powers to change shape and size at will. Finn and Jake live in the post-apocalyptic Land of Ooo, where they interact with the series' other main characters, including Princess Bubblegum, Marceline the Vampire Queen, and BMO. Distant Lands focuses on new and returning characters in previously unexplored areas of the Adventure Time universe.

Cast[]

Character Actor
BMO
BMO (Adventure Time Distant Lands)
BMO
Niki Yang
Y5 (Adventure Time Distant Lands)
Y5
Glory Curda
Mr. M (Adventure Time Distant Lands)
Mr. M
Stephen Root
Hugo (Adventure Time Distant Lands)
Hugo
Randall Park
KS-2 (Adventure Time Distant Lands)
KS-2
Michelle Wong
Y5's Dad (Adventure Time Distant Lands)
Y5's Dad
Tom Kenny
CGO (Adventure Time Distant Lands)
CGO
Simone Glertz
Obsidian
Marceline (Adventure Time Distant Lands)
Marceline (young) (Adventure Time Distant Lands)
Marceline
Olivia Olson
Audrey Bennett (young)
Princess Bubblegum (Adventure Time Distant Lands)
Princess Bubblegum
Hynden Walch
Glassboy (Adventure Time Distant Lands)
Glassboy
Michaela Dietz
See-Thru Princess (Adventure Time Distant Lands)
See-Thru Princess
Charlotte Nicdao
Elise (Adventure Time Distant Lands)
Elise
Erica Luttrell
Simon Petrikov (Adventure Time Distant Lands)
Simon Petrikov
Tom Kenny
Finn (adult) (Adventure Time Distant Lands)
Finn
Jeremy Shada
Choose Goose (Obsidian) (Adventure Time Distant Lands)
Choose Goose
Jeff Bennett
Together Again
Finn (Together Again) (Adventure Time Distant Lands)
Finn (old) (Adventure Time Distant Lands)
Finn
Jeremy Shada
David Bradley (old)
Jake (Adventure Time Distant Lands)
Jake
John DiMaggio
New Death (Adventure Time Distant Lands)
New Death 2 (Adventure Time Distant Lands)
New Death
Chris Fleming
Mr. Fox (Adventure Time Distant Lands)
Mr. Fox 2 (Adventure Time Distant Lands)
Mr. Fox
Tom Herpich
Tiffany (Adventure Time Distant Lands)
Tiffany
Aryan Simhadri
Life (Adventure Time Distant Lands)
Life
Corinne Kempa
Joshua (Adventure Time Distant Lands)
Joshua
Kent Osborne
Margaret (Adventure Time Distant Lands)
Margaret
Maria Bamford
The Lich (Adventure Time Distant Lands)
The Lich
Ron Perlman
Choose Goose (Together Again) (Adventure Time Distant Lands)
Choose Goose
Jeff Bennett
Wizard City
Peppermint Bulter (young) (Adventure Time Distant Lands)
Peppermint Bulter (Adventure Time Distant Lands)
Peppermint Butler / Pep Mint
Mace Montgomery Miskel (young)
Steve Little
Cadebra (Adventure Time Distant Lands)
Cadebra
Chloe Coleman
Abracadaniel (Adventure Time Distant Lands)
Abracadaniel
Steve Little
Choose Goose (Wizard City) (Adventure Time Distant Lands)
Choose Goose
Jeff Bennett
Blaine (Adventure Time Distant Lands)
Blaine
Bex Taylor-Klaus
Spader (Adventure Time Distant Lands)
Spader
John Omohundro
Dr. Caledonius (Adventure Time Distant Lands)
Dr. Caledonius
Toks Olagundoye
Bufo (Adventure Time Distant Lands)
Bufo
Bill Hader

Episodes[]

Original title Premiere
1 BMO June 25, 2020
2 Obsidian November 19, 2020
3 Together Again May 20, 2021
4 Wizard City September 2, 2021

International versions[]

Language Title Channels
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Arabic وقت المغامرة: الأرض البعيدة Cartoon Network
Adventure Time Distant Lands - logo (Bulgarian) Bulgarian Време за приключения: Далечни земи Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Cantonese and Mandarin v2) Cantonese 探險活寶:遙遠的秘境 HBO GO (formerly)
Cartoon Network
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Croatian) Croatian Vrijeme je za avanturu: Daleke zemlje Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Czech) Czech Čas na dobrodružství: Daleké kraje Cartoon Network
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Danish Eventyrtid: Fjerne steder Max
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Dutch Tijd voor Avontuur: Verre Landen HBO Max
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Finnish Seikkailuhetki – Kaukaiset maat Max
Adventure Time Distant Lands - logo (French) French Adventure Time : Le Pays Magique Cartoon Network
Max
Amazon Prime Video
myCANAL
Canal+
Adventure Time Distant Lands - logo (English) German Adventure Time: Ferne Länder Cartoon Network
Adventure Time Distant Lands - logo (Hungarian) Hungarian Kalandra fel! Távoli világok Cartoon Network
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Indonesian Adventure Time: Distant Lands HBO GO (formerly)
Cartoon Network
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Italian Adventure Time: Terre Lontane Cartoon Network
Adventure Time Distant Lands - logo (Japanese) Japanese アドベンチャー・タイム:遥か遠い世界で Cartoon Network
Max (via U-NEXT)
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Korean 어드벤처 타임: 머나먼 땅 Cartoon Network
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Malay Adventure Time: Distant Lands HBO GO (formerly)
Max
Cartoon Network
Adventure Time Distant Lands - logo (Mandarin. Taiwan)
Adventure Time Distant Lands - logo (Cantonese and Mandarin v2)
Mandarin 探險活寶:遙遠的秘境 HBO GO (formerly)
Cartoon Network (Taiwan)
Cartoon Network (Southeast Asia)
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Norwegian Eventyrtid: Fjerne Land Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Polish) Polish Pora na przygodę: Odległe krainy Cartoon Network
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Portuguese Brazil) Portuguese (Brazil) Hora de Aventura: Terras Distantes Max
Amazon Prime Video
Adventure Time Distant Lands - logo (Portuguese Portugal) Portuguese (Portugal) Hora de Aventuras: Terras Distantes Cartoon Network (formerly)
Cartoon Network Premium
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Romanian) Romanian Să-nceapă Aventura: Tărâmuri îndepărtate Cartoon Network
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Russian) Russian Время приключений: Дальние земли Cartoon Network
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Serbian) Serbian Vreme je za avanturu: Daleke zemlje Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Slovenian) Slovene Čas pustolovščine: Oddaljeni kraji Max
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Spanish (Latin America) Hora de aventura: Tierras lejanas Max
Hulu
Amazon Prime Video
Adventure Time Distant Lands - logo (Spanish Latin America) Spanish (Spain) Hora de aventuras: Tierras lejanas Max
Boing
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Swedish Äventyrsdags: I fjärren land Max
Adventure Time Distant Lands - logo (Thai) Thai แอดแวนเจอร์ ไทม์ ดิสแทนซ์แลนด์ HBO GO (formerly)
Cartoon Network
Max
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Turkish Adventure Time: Uzak Diyarlar Cartoon Network
YouTube

Language Title Channels
Adventure Time Distant Lands - logo (English) Vietnamese Giờ Phiêu Lưu CTV (only episode 3) (formerly)

Language Title Channels
Adventure Time Distant Lands logo (Macedonian) Macedonian Време е за авантура: Далечни земји Max

References[]


Advertisement