Adventure Time is the Greek dub of the show of the same name. It is available on the Cartoon Network VOD service on Cosmote TV.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Φιν
|
Ria Apergi Ρία Απέργη | |
|
Τζέικ
|
Christos Thanos Χρήστος Θάνος | |
|
Πριγκίπισσα Τσιχλόφουσκα
|
Stephanie Filiadi Στεφανία Φιλιάδη | |
|
Μαρσελίνα
| ||
|
Παγοβασιλιάς
|
Thodoris Smeros Θοδωρής Σμέρος | |
|
Κυρία Πολύχρωμη
|
Sofia Kapsabeli Σοφία Καψαμπέλη | |
|
Lumpy Space Princess
|
Nikos Papadopoulos Νίκος Παπαδόπουλος | |
Censorship[]
All of the edits below are inherited from the UK/EMEA prints of the series used on Cartoon Network feeds in the EMEA region.
- In "Blood Under the Skin," the second and third encounter in the Swamp of Embarrassment is cut in the Greek dub, till Finn says "I'm sorry! I'm sorry!" right before getting to Jake.
- In "Slow Love," the scene where Finn is the "guy snail" and Jake is the "chick snail" is cut.
- In "The Other Tarts," all scenes referring to Princess Bubblegum's head getting decapitated ("My head will be decapitated if the tarts don't make it to the ceremony"; Princess about to get her head chopped off in the Royal Congressional Hall; Finn explains the situation right before Royal Tart Toter bursts through the door) are cut.
|
