Agnieszka Kunikowska is a Polish voice actress. She is best known for her role as Trixie from the Toy Story franchise and Fiona from the Shrek franchise.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
Karen Milusia
|
||
|
Eve
|
||
|
Beata
|
Arctic Dogs
| |
|
Etta
|
||
|
Dolores LaVerge
|
||
Mieszkanka
|
|||
|
Lady Tremaine
|
||
|
Panna Hattie
|
||
|
Pani Lis
|
||
|
Deb
|
||
|
|||
Mama Rity
|
|||
|
Mama Olo
|
||
Klientka
|
|||
|
Królowa Lodu Freya
|
||
|
Gertie
|
||
 
|
Siostry
|
||
Natasza Romanow / Czarna Wdowa
|
|||
|
Króliczka Lola
|
||
|
Rita Harmidomska
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
PAL
|
||
|
Flint
|
||
|
Ciocia Ling
|
||
.png)
|
Gretch
| ||
Narrator
|
|||
|
Linda Flynn-Fletcher
|
||
|
Linda Flynn-Fletcher
(2nd Dimension) | ||
|
Debra
|
Real Steel
| |
Małgosia
|
|||
.png)
|
Dil Pickles
|
||
.png)
|
Kira Watanabe
| ||
|
Eris
|
Sinbad: Legend of the Seven Seas
| |
 
|
Fiona
|
||
 
|
|||
|
|||
 
|
|||
|
|
Eris
|
Sinbad: Legend of the Seven Seas
| |
|
Szpona
|
||
|
|||
Panna Gradenko
|
Spy Kids
| ||
Sarah Wellington
|
|||
|
Trixie
|
||
|
|||
|
Chatta
|
||
|
Piff
| ||
|
Żaba
| ||
- Additional roles
- Bee Movie
- Kung Fu Panda 2
- The Lorax
- Monsters vs. Aliens
- Niko & the Way to the Stars
- Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe
- Planet 51
- Rise of the Guardians
- Trolls
Series[]
| Character | Dub | ||
Mama Heli
|
|||
|
Tosia
|
||
|
Jagódka
|
||
Kat
|
|||
Sherry
| |||
|
Panna Cień
|
||
|
Guziczek
|
||
|
Penelopa Spectra
|
||
|
Wielka czerwona kura
|
||
|
Pajęczynka
|
||
|
Trixie
|
||
|
Franklin
|
Franklin
| |
|
Sissy Blakely
(seasons 2-6) |
||
|
Panna X
(season 2) | ||
uczennica
(ep. 18a) | |||
producentka telewizyjna
(ep. 18a) | |||
Julie
(ep. 21b) | |||
Pani Magikowski
(ep. 43b) | |||
staruszka
(ep. 67b) | |||
królewna Mruczelda
(ep. 69a) | |||
Xeandra
(ep. 72a) | |||
pani pedagog
(ep. 74a) | |||
|
Joana West
(ep. 78b) | ||
księżniczka
(ep. 90a) | |||
|
Romy
|
||
|
Róża
|
||
|
Mama Miś
(seasons 4-5) |
||
.png)
|
Megie
|
Little People (1999)
| |
|
Króliczka Lola
|
||
|
|||
Mama Petunii
|
|||
|
|
Rita Harmidomska
|
||
|
|
|||
|
Maks
|
||
|
Mama
(ep. 100-104) | ||
|
Doktor Cutter
|
||
|
Nefryt
|
||
|
Matka Petunii Paleo
|
||
Sowa
(episode 8) |
|||
|
Linda Flynn-Fletcher
|
||
Córka Faraona
|
The Pink Panther
| ||
|
Mama Dinky Doo
|
||
Uczeń
| |||
Dziewczyna
| |||
.png)
|
Babcia Penelopa
|
Polly Pocket (2018)
| |
|
Maria
|
||
|
Dobra Wróżka Matka Chrzestna
|
||
|
Rajdek
|
||
|
Selina Sparks
|
||
Kassie Carlsen / Superświnka
|
|||
|
Fin
|
||
|
Jasmine
|
||
Kaczka Szalejka
|
|||
|
Atenina
|
||
|
Lissie Walker
|
||
|
Ola
|
||
- Additional roles
- 44 Cats
- 64 Zoo Lane
- Big Nate
- Brandy & Mr. Whiskers
- Camp Lazlo
- Codename: Kids Next Door
- Colin From Accounts
- Dragon Tales
- The Fairly OddParents!
- iCarly
- Martin Mystery
- The Penguins of Madagascar
- Petz Club
- Pocoyo (TVP1 dub)
- PopPixie
- Ridley Jones
- Sanjay and Craig
- Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures
- Watership Down (1999)
- Unidentified roles
- Baby Einstein: Language Nursery
- Neighborhood Animals
Video games[]
| Character | Dub | ||
.png)
|
Hatchback
|
||
.png)
|
Asheara
|
Diablo III
| |
.png)
|
Mirabelle Ervine
|
The Elder Scrolls V: Skyrim
| |
.png)
|
Holly Tanaka
|
Halo 5: Guardians
| |
.png)
|
Aquino
|
Horizon Forbidden West
| |
.png)
|
Janeva
|
Horizon Zero Dawn
| |
Susanne Alpert
| |||
.png) .png) .png) .png)
|
Helen Parr / Elastyna
|
LEGO The Incredibles
| |
.png)
|
Żeńska komandor Shepard
|
Mass Effect 2
| |
|
Symmetra
|
||
Shorts[]
| Character | Dub | ||
|
Trixie
|
Toy Story Toons: Hawaiian Vacation
| |
.png)
|
Toy Story Toons: Partysaurus Rex
| ||
.png)
|
Łomotylia
|
Toy Story Toons: Small Fry
| |
Specials[]
| Character | Dub | ||
|
Venus Williams
|
||
|
Trixie
|
Toy Story of Terror!
| |
 
|
Toy Story That Time Forgot
| ||
Original roles[]
Video games[]
| Character | Media | ||
|
Triss Merigold
|
||
|
The Witcher 2: Assassins of Kings
| ||
|
|||
|
|||