Ahmad Zulkifli Lubis a.k.a Iphie was an Indonesian voice actor. He was one of the major voice actors at Indosiar's now defunct in-house dubbing studio. He started his dubbing career at Arvisco voicing many characters from Latin American telenovelas and Indian dramas. He then joined Indosiar's drama dubbing division (part of post production department until 2010) in 1994. He started voicing various anime characters as soon as he joined Indosiar. He was best known as the voice of Shinichi Kudo/Conan Edogawa in Detective Conan as well as Satoshi/Ali in Pokémon from 2000 to 2015.
Dubbing roles[]
Films[]
- Additional roles
- Digimon Adventure: Our War Game!
- Kuch Kuch Hota Hai (Indosiar dub)
Series[]
Character | Dub | ||
![]() |
Steve Small (some eps)
|
||
![]() |
Joe Osamu
|
||
Takeshi
| |||
![]() |
Gus Grav
|
||
![]() |
Darkon Percival
| ||
Kakeru Nohara/Striker
|
Battle Spirits
| ||
![]() |
Ben Tennyson
|
Ben 10 (Indosiar dub)
| |
![]() |
Gin Ichimaru
|
Bleach (Indosiar dub)
| |
![]() |
Tōshirō Hitsugaya
| ||
![]() |
Hanatarō Yamada
| ||
Andropov
|
|||
Jiro
| |||
Bom Chun Sik
|
|||
![]() |
Genzo Wakabayashi
|
||
![]() |
Kouya Marino
|
||
![]() |
Shinichi Kudo
|
Detective Conan (Indosiar, 2nd voice)
| |
![]() |
Conan Edogawa
| ||
Kyu Renjo
|
|||
![]() |
Joe Kido
|
||
![]() |
Suneo (2009)
|
||
Obotchaman
|
|||
Son Goku
| |||
![]() |
Shaw
|
||
![]() |
Oolong
| ||
![]() |
Yamcha
|
Dragon Ball Z (2nd voice, from Trunks Saga)
| |
![]() |
|||
![]() |
Krilin
| ||
File:Natsu Dragneel.png | Natsu Dragneel
|
||
Ken Hoshikawa/Five Blue
|
|||
Dongoros
| |||
Shinpachi Shimura (2nd voice)
|
|||
Duo Maxwell
|
|||
![]() ![]() |
Kira Yamato
|
||
Sun Go Kong (2nd voice, from last quarter of Episode 9)
|
|||
Gu Mo Ong (young)
| |||
Lu Guanying
|
Legend of the Condor Heroes (1994)
| ||
Guo Jing (young)
| |||
![]() |
Kisame Hoshigaki
|
Naruto Shippuden (Indosiar dub)
| |
![]() |
Kensuke Aida
|
||
Hemu-Hemu
|
Ninja Boy Rantaro (TPI and ANTV)
| ||
![]() |
Satoshi/Ali
|
||
![]() |
Piggy
|
||
Snow Prince
|
|||
![]() ![]() |
Theo Martin / Blue Jungle Fury Ranger
|
||
Siao Siang Ce
|
|||
Dr. Worm
|
Ryukendo (substitute)
| ||
Dex Stewart
|
|||
![]() |
Mamoru Chiba/Max Tuxedo
|
Sailor Moon (season 2)
| |
Leo Aiolia
|
Saint Seiya (Indosiar)
| ||
Kazuya Daido
|
|||
![]() ![]() |
Sersan Keroro
|
Sergeant Keroro
| |
![]() |
Miles "Tails" Prower
|
||
![]() |
SpongeBob SquarePants
|
||
![]() |
Carl Wheezer
|
The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius
| |
Gyoro
|
|||
Bikel
|
|||
Jun Yazumi (Episodes 1, 17-52)
|
|||
Yosuke Fuma
|
|||
Takuro Amano
| |||
![]() |
Kazuma Kuwabara
|
- Unidentified roles
- Astro Boy (2003)
- Beyblade G-Revolution
Original roles[]
Series[]
Character | Dub | ||
Ipul
|
Garuda Gemilang
|
Music[]
Character | Dub | ||
Butter-Fly
|
Digimon Adventure (Indosiar dub, from ep. 12)
|