Akademia Skylanders is the Polish dub of Skylanders Academy.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Spyro/Dark Spyro
|
Marcin Hycnar | |
|
Stealth Elf
|
Karolina Bacia | |
|
Eruptor
|
Otar Saralidze | |
|
Master Eon
|
Jacek Król | |
|
Strykore
| ||
|
Jet-Vac
|
Sławomir Pacek | |
|
Pop Fizz
|
Wojciech Chorąży | |
|
Crash Bandicoot
| ||
|
Kaos
|
Jarosław Domin | |
|
Glumshanks
|
Marcin Tronski | |
|
Flynn
| ||
|
Kaossandra
|
Barbara Zielińska | |
|
Golden Queen
|
Lidia Sadowa | |
|
Wolfgang
|
Jan Aleksandrowicz-Krasko | |
| Mirosław Zbrojewicz | |||
|
Chompy Mage
|
Dariusz Odija | |
|
Chompy Puppet
| ||
|
Dreamcatcher
|
Dorota Furtak-Masica | |
|
Broccoli Guy
|
Mieczysław Morański | |
|
Hugo
|
Wojciech Słupiński | |
|
Ka-Boom
|
Jan Aleksandrowicz-Krasko | |
|
Bad Breath
|
Bocianiak Marek | |
|
King Pen
|
Leszek Zdun | |
|
Claire
|
Sonia Szafrańska | |
|
|
Crash Bandicoot
|
Holger Umbreit | |
|
Cynder
|
Barbara Garstka | |
|
Malefor
|
Aleksander Wysocki | |
|
Fisticuffs
|
Tomasz Jarosz | |
|
Sprocket
|
Zuzanna Galia | |
Additional voices
|
Adam Fiduciewicz | ||
| Agata Pruchniewska | |||
| Aleksander Orsztynowicz Czyż | |||
| Andrzej Blumenfeld | |||
| Barbara Zielińska | |||
| Bocianiak Marek | |||
| Dariusz Odija | |||
| Dorota Furtak-Masica | |||
| Emilia Korsak | |||
| Ewa Serwa | |||
| Hanna Skarga | |||
| Jacek Król | |||
| Jan Aleksandrowicz-Krasko | |||
| Janusz Wituch | |||
| Justyna Ducka | |||
| Kamil Banasiak | |||
| Kamil Pruban | |||
| Kamil Siegmund | |||
| Karol Kadlubiec | |||
| Krzystof Szczepaniak | |||
| Lidia Sadowa | |||
| Marek Bocianiak | |||
| Marta Dobecka | |||
| Mieczysław Morański | |||
| Mirosław Zbrojewicz | |||
| Paweł Galia | |||
| Paweł Szczesny | |||
| Piotr Piksa | |||
| Sebastian Dudala | |||
| Robert Jarociński | |||
| Sebastian Perdek | |||
| Sonia Szafrańska | |||
| Szymon Roszak | |||
| Sławomir Pacek | |||
| Tomasz Jarosz | |||
| Waldemar Barwinski | |||
| Wojciech Chorąży | |||
| Wojciech Paszkowski | |||
| Wojciech Słupiński | |||
| Zbignew Konopak | |||
| Zuzanna Galia | |||
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Miriam Aleksandrowicz | ||
|---|---|---|---|
| Leszek Zduń | |||
| Zuzanna Galia | |||
Translation and adaptation
|
Aleksandra Świerk | ||
| Katarzyna Krzystopik | |||
| Krzysztof Pieszak | |||
Adjustment
|
Gaute Skjegstad | ||
| Lars Emil Maløy | |||
| Krister Gjesvold Roang | |||
Editing
|
Przemyslaw Kruszewski | ||
| Magda Waliszewska | |||
Music
|
Aleksander Shaida | ||
| Przemysław Jóžwik | |||
| Alicja Nowak | |||
| Daruisz Stanek | |||
Sound engineer
|
Przemyslaw Kruszewski | ||
| Alicja Nowak | |||
| Dariusz Stanek | |||
Editing
|
Katarzyna Ciecierska | ||
| Karol Gajos | |||
Dubbing Studio
|
Studio Sonica | ||
| BTI Studios | |||
|
