The Dubbing Database
Advertisement

Aladdín is the Icelandic dub of Aladdin.

Cast[]

Character Actor
Aladdin (Aladdin, 1992)
Aladdín
Felix Bergsson
Genie (Aladdin, 1992)
Andinn
Þórhallur Sigurðsson
Jasmine (Aladdin, 1992)
Jasmin
Edda Heiðrún Backman
Jafar (Aladdin, 1992)
Jafar
Arnar Jónsson
Iago (Aladdin, 1992)
Jagó
Örn Árnason
Abu (Aladdin, 1992)
Abu
Original audio is retained
Sultan (Aladdin, 1992)
Soldáninn
Rúrik Haraldsson
Razoul (Aladdin, 1992)
Razoul
Magnús Ólafsson
Gazeem (Aladdin, 1992)
Gazeem
Magnús Ólafsson
Prince Achmed (Aladdin, 1992)
Prince Achmed
Randver Þorláksson
Peddler (Aladdin, 1992)
Farandsali
Jóhann Sigurðarson
Technical staff
Dubbing director
Randver Þorláksson
Translator
Magnea Matthíasdóttir
Lyricist
Þorsteinn Eggertsson
Musical director
Jónas Þórir Þórisson
Sound engineer
Júlíus Agnarsson

Trivia[]

  • This was the first Disney film dubbed into Icelandic. After the success of this dub, Disney ordered more dubs.

External links[]


Advertisement