Changes: Aladdin (Italian, 1993)

Revision as of 03:59, 27 February 2022

Aladdin is the Italian dub of the film of the same name.

Cast

	Character name	Italian voice actor

MAIN CHARACTERS

	Aladdin	Massimiliano Alto
		Vincent Thoma (singing)
	Genio	Gigi Proietti

	Jasmin	Manuela Cenciarelli
		Simona Peron (singing)
	Jafar	Massimo Corvo

SUPPORTIVE CHARACTERS

	Iago	Marco Bresciani

	Sultano	Gianni Vagliani

	Razoul	Michele Kalamera

MINOR CHARACTERS

	Gazeem	unknown

	Principe Achmed	Romano Malaspina

	Peddler	Mino Caprio
		Daniele Viri (singing)

Template:Aladdin (1992)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox film
 |title = Aladdin
+|title_translated = Aladdin
-|title_ipa =
+|film = Aladdin (1992)
-|title_translated =
-|title_other =
-|film = Aladdin
 |dub_identifier = Italian
+|logo = Aladdin (1992) - logo (English).png
-|logo =
-|logo_caption =
+|logo_caption = Original logo
-|rating =
 |country = Italy
 |language = Italian
 |original_language = American English
+|release_date = {{df|1993|12|03}}
-|production_company =
+|wikipedia = https://it.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film_1992)
-|distributor = {{flag icon|Italy}}
-|recording_studio
-|dubbing_studio = {{flag icon|Italy}}
-|starring = [[Massimiliano Alto]]<br>[[Gigi Proietti]]
-|release_date = {{dft|1993|12|3}}
-|reviews =
-|wikipedia = https://it.wikipedia.org/wiki/Aladdin
 |imdb = tt0103639
-|tv.com =
-|website =
 }}
+{{article/dubbing start
-'''Aladdin''' is the {{l|Italian}} dub of ''[[Aladdin]]''.
+|title = Aladdin
+|language = Italian
+|film = Aladdin
+|film_link = Aladdin (1992)
+}}
 {{-}}
 ==Cast==
-{{cast list/start|Italian|MAIN CHARACTERS}}
+{{cast table/start|Italian|MAIN CHARACTERS}}
-{{cast list/character||Aladdin
+{{cast table/character|#c77a61|Aladdin
-|link = Aladdin (Aladdin)
+|file = Aladdin (Aladdin (1992)).png
+|actor = [[Massimiliano Alto]]
-|file = Aladdin (Aladdin) - head.png
+|actor2 = [[Vincent Thoma]] {{note|(singing)}}
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
+}}
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Massimiliano Alto]]
+{{cast table/character|#2f72e0|Genio
-|actor2 = {{flag icon|Italy}} [[Vincent Thoma]] {{note|(singing)}}
+|file = Genie (Aladdin (1992)).png
-|audio = }}
+|actor = [[Gigi Proietti]]
-{{cast list/character||Genio
+}}
-|link = Genie (Aladdin)
+{{cast table/character|#58D3F7|Jasmin
-|file = Genie (Aladdin) - head.png
+|file = Jasmine (Aladdin (1992)).png
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Gigi Proietti]]
+|actor = [[Manuela Cenciarelli]]
+|actor2 = [[Simona Peron]] {{note|(singing)}}
-|audio = }}
+}}
-{{cast list/character|#58D3F7|Jasmin
+{{cast table/character|#240d0c|Jafar
-|link = Jasmine (Aladdin)
-|image_source = {{Jasmine (Aladdin) - head}}
+|file = Jafar (Aladdin (1992)).png
+|actor = [[Massimo Corvo]]
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
+}}
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Manuela Cenciarelli]]
+{{cast table/section|SUPPORTIVE CHARACTERS}}
-|actor2 = {{flag icon|Italy}} [[Simona Peron]] {{note|(singing)}}
+{{cast table/character|#a92d33|Iago
-|audio = }}
+|file = Iago (Aladdin (1992)).png
-{{cast list/character||Jafar
+|actor = [[Marco Bresciani]]
-|link = Jafar (Aladdin)
+}}
-|file = Jafar (Aladdin) - head.png
+{{cast table/character|#fde297|Sultano
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
+|file = Sultan (Aladdin (1992)).png
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Massimo Corvo]]
+|actor = [[Gianni Vagliani]]
-|audio = }}
+}}
-{{Cast list/section|SUPPORTIVE CHARACTERS}}
-{{cast list/character||Iago
+{{cast table/character|#|Razoul
-|link = Iago (Aladdin)
+|file = Razoul (Aladdin (1992)).png
+|actor = [[Michele Kalamera]]
-|file = Iago (Aladdin) - head.png
+}}
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
+{{cast table/section|MINOR CHARACTERS}}
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Marco Bresciani]]
+{{cast table/character|#|Gazeem
-|audio = }}
+|file = Gazeem (Aladdin (1992)).png
-{{cast list/character||Sultano
+|actor = {{unknown|Italian}}
-|link = Sultan (Aladdin)
+}}
-|file = Sultan (Aladdin) - head.png
+{{cast table/character|#|Principe Achmed
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
+|file = Prince Achmed (Aladdin (1992)).png
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Gianni Vagliani]]
+|actor = [[Romano Malaspina]]
-|audio = }}
+}}
-{{cast list/character||Razoul
+{{cast table/character|#|Peddler
-|link = Razoul (Aladdin)
-|file = Razoul (Aladdin) - head.png
+|file = Peddler (Aladdin (1992)).png
+|actor = [[Mino Caprio]]
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
+|actor2 = [[Daniele Viri]] {{note|(singing)}}
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Michele Kalamera]]
+}}
-|audio = }}
-{{Cast list/section|MINOR CHARACTERS}}
-{{cast list/character||Gazeem
-|link = Gazeem (Aladdin)
-|file = Gazeem (Aladdin) - head.png
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
-|actor =
-|audio = }}
-{{cast list/character||Principe Achmed
-|link = Prince Achmed (Aladdin)
-|file = Prince Achmed (Aladdin) - head.png
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Romano Malaspina]]
-|audio = }}
-{{cast list/character||Peddler
-|link = Peddler (Aladdin)
-|file = Peddler (Aladdin) - head.png
-|ipa = {{ipa|it|[]}}
-|actor = {{flag icon|Italy}} [[Mino Caprio]]
-|actor2 = {{flag icon|Italy}} [[Daniele Viri]] {{note|(singing)}}
-|audio = }}
 |}
-{{Aladdin}}
+{{Aladdin (1992)}}