The Dubbing Database
Advertisement

Aladdin is the Turkish dub of the film of the same name. It was released in cinemas in Turkey on May 24, 2019.

Cast[]

Character Actor
Aladdin (Aladdin, 2019)
Aladdin (Prince Ali) (Aladdin, 2019)
Aladdin
Harun Can
Jasmine (Aladdin, 2019)
Yasemin
Nihan Omuz
Genie (Aladdin, 2019)
Genie (Human) (Aladdin, 2019)
Cin
Merih Ermakastar
Jafar (Aladdin, 2019)
Cafer
İlham Erdoğan
Sultan (Aladdin, 2019)
Sultan
Sefa Zengin
Dalia (Aladdin, 2019)
Dalia
Ayça Koptur
Prince Anders (Aladdin, 2019)
Prens Andreas
Erden Tunatekin
Omar (Aladdin, 2019)
Оmar
Can Gümüşgerdan
Lian (Aladdin, 2019)
Lian
Nehir Belen
Jamal (Aladdin, 2019)
Ceman
Muman Aydın
Hakim (Aladdin, 2019)
Hakim
Oğuz Özoğul
Jago (Aladdin, 2019).png
Jago
Ali Ekber Diribaş
Additional voices
Burcu Ger
Erden Tunatekin
Oğuz Özoğul
Murat Şenol
Adilcan Demirel
Selin Atasoy
Sedat Ali Erdinç
Murat Değirmenci
Numan Aydın
Barış Turan
Özgür Atkın
Özgür Öztürk
Özge Öztürk
Yağmur Gurur
Seda Can
Yağmur Şimşek
Özge Irmak
Leyla Bal
Nehir Belen
Gülşah Tetik
Eren Kaan Namlı
Fatih Özçelik
Technical staff
Dubbing director
Ali Ekber Diribaş
Translator
Ece Bozçalı
Music director
Selim Atakan
Lyricist
Esra Ercan (old songs)
Selim Atakan (new songs)
Deniz Sujana (new songs)
Dubbing studio
Imaj
Mixing studio
Dubbing Brothers
Creative supervisors
Boualem Lamhene
Virginie Courgenay

Music[]

Song Singer(s)
Arap Gecesi
Merih Ermakastar
One Jump Ahead
Harun Can
One Jump Ahead (Reprise 1)
Harun Can
Sessiz (1)
Nihan Omuz
Friend Like Me
Merih Ermakastar
Prens Ali
Merih Ermakastar
A Whole New World
Harun Can
Nihan Omuz
One Jump Ahead (Reprise 2)
Harun Can
Sessiz (2)
Nihan Omuz
Advertisement