Aleksandra Kowalicka is a Polish actress, translator, dialogueist and lyricist. She is known for dubbing Olympia from Norm of the North franchise and Gerda from the Snow Queen franchise.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
Wednesday Addams
|
The Addams Family (2019)
| |
|
The Addams Family 2
| ||
.png)
|
Nola
|
Barbie and The Secret Door
| |
.png)
|
Callie
|
Barbie in a Mermaid Tale 2
| |
.png)
|
Allie
| ||
.png)
|
Młoda Hanna
|
A Dog's Purpose
| |
|
Mina
|
Dreambuilders
| |
 
|
Lenia
|
||
|
Dziewczynka
|
The Little Prince (2015)
| |
.png)
|
Olimpia
|
Norm of the North
| |
.png)
|
Norm of the North 2
| ||
.png)
|
Norm of the North: King Sized Adventure
| ||
 
|
Usagi Tsukino/Czarodziejka z Księżyca
|
||
Wróblica #4
|
Richard the Stork
| ||
Dziewczynka z aparatem dentystycznym
| |||
|
Gerda
|
The Snow Queen
| |
|
The Snow Queen 2
| ||
|
The Snow Queen 3: Fire and Ice
| ||
|
Cindy
|
Spider-Man: Homecoming
| |
Joy
|
|||
|
June
|
Wonder Park
| |
- Additional roles
- Abominable
- The Angry Birds Movie 2
- Miraculous: Ladybug & Cat Noir, The Movie
- Onward
- Ooops! Noah Is Gone...
- Ron's Gone Wrong
- Vivo
Series[]
| Character | Dub | ||
|
Zoe
|
||
|
Iwka Rosiczka
|
||
|
Mel
|
||
.png)
|
Lutessa Lena Luthor (episode 4)
|
DC Super Hero Girls (2019)
| |
Dorka Kokardka (episode 134)
|
Doc McStuffins
| ||
.png)
|
Dorotka (episodes 1-20)
|
Dorothy and the Wizard of Oz
| |
|
Miko
|
||
Agatka (episodes 7a, 9b, 11b, 17ab, 24b, 25a, 27b, 34b, 35b, 39a, 42a, 43b)
|
Goldie & Bear
| ||
Różyczka (episodes 14a)
| |||
|
Emma Ross
|
||
.png)
|
Bunk'd (episodes 1-24, 26-42, 89)
| ||
|
Love
|
||
Sadia (episodes 33b, 37a, 48a)
|
Mira, Royal Detective
| ||
Jotie (episodes 45b)
| |||
|
Petunia Paleo
|
||
|
Addyson (season 4)
|
||
Mallow
|
|||
|
Theresa Fowler
|
Randy Cunningham: 9th Grade Ninja
| |
.png){kind=spacer}
|
Nila
|
||
Księżniczka Penelopa Pająkdziab (episodes 62b, 75b)
|
|||
Katrina (episodes 66a, 70-71a)
| |||
|
Nina Simonetti
|
||
Lena (episodes 51-55, 131-135, 214, 217-221)
|
|||
- Additional roles
Video games[]
| Character | Dub | ||
Koleżanka Kirsten
|
Beyond: Two Souls
| ||
|
Pandora
|
||
|
Angrboða
|
||
|
Zoe
|
||
|
Siostra
|
||
Specials[]
| Character | Dub | ||
.png)
|
Ginger Breadhouse
|
Ever After High: Epic Winter
| |
Ever After High: Spring Unsprung
| |||