The Dubbing Database
Advertisement

Alfa i Omega: Zima zła is the Polish dub of Alpha and Omega: The Big Fureeze. Produced by SDI Media Polska, it has aired on Boomerang on March 5, 2017.

Cast[]

Character Actor[1]
Humphrey (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Humphrey
Paweł Ciołkosz
Kate (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Kate
Agnieszka Fajlhauer
Stinky (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Ziółko
Beata Jankowska-Tzimas
Runt (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Fąfel
Agnieszka Mrozińska
Claudette (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Klaudyna
Justyna Bojczuk
Agnes (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Agniecha
Elżbieta Kopocińska
King (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Król
Andrzej Chudy
Hench (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Mięśniak
Michał Podsiadło
Lyle (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Lyle
Tomasz Borkowski
Link (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Link
Miłogost Reczek
Winston (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Winston
Jacek Król
Eve (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Eve
Bożena Furczyk
Marcel (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Marcel
Mieczysław Morański
Paddy (Alpha and Omega The Big Fureeze)
Paddy
Klaudiusz Kaufmann
jeden z niedźwiedzi Mikołaj Klimek
Title voice-over
Artur Kaczmarski
Technical staff
Dubbing studio
SDI Media Polska
Dubbing director
Artur Tyszkiewicz
Translation
Barbara Eyman

References[]

Advertisement