Alice im Wunderland

Alice im Wunderland
Alice in Wonderland
Details
Country	West Germany
Language	German
Recording studio	RKO Synchron Abteilung
Channels	Arte DFF 1 Disney Channel Disney Cinemagic Super RTL
Services	Disney+
Release	December 17, 1952 June 10, 1953 December 7, 1953 December 26, 1989

Alice im Wunderland is the German dub of Alice in Wonderland (1951).

Cast

Character		Actor
	Alice	Renate Kanthack
	Verrückter Hutmacher	Wolfgang Kieling
	Märzhase	Erwin Biegel
	Raupe	Alfred Balthoff
	Grinsekatze	Ernst Konstantin
	Herzkönigin	Erna Haffner
	Diedeldei	Hugo Schrader
	Diedeldum	Werner Stock
	Walross	Viktor Janson
	Zimmermann	Erwin Biegel
	Weißes Kaninchen	Clemens Hasse
	Dodo	Armin Münch
	Alices Schwester	Eva Ingeborg Scholz
	Türknauf	Erich Fiedler
	Bill, die Eidechse	Wolfgang Spier
	Vogel im Baum	Alice Treff
	Herzkönig	Erich Kestin

References

v - e - d Dubs Albanian • Arabic (Egypt • Disney+ • Jeem TV) • Bulgarian • Cantonese • Crimean Tatar • Czech • Danish (1951 • 1998) • Dutch • Finnish • French (1951 • 1974) • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Japanese (1973 • 1979 • 1984) • Korean • Kurdish • Malay • Mandarin (China • Taiwanese) • Norwegian (1951 • 1998) • Persian • Polish • Portuguese (1951 • 1995 • European) • Romanian • Russian • Serbian • Latin Spanish (1951 • 1990s) • Swedish (1951 • 1998) • Tamil • Teochew • Thai • Turkish • Ukrainian Voice-overs Azerbaijani • Georgian • Lithuanian • Mongolian • Russian (IDDK • New Dream Media) • Tatar • Vietnamese Songs In a World of My Own • In a World of My Own • All in the Golden Afternoon • The Unbirthday Song • Painting the Roses Red