The Dubbing Database
Advertisement

Alice no País das Maravilhas is one of two Brazilian Portuguese dubs of Alice in Wonderland.

Cast[]

Character Actor[1]
Alice (Alice in Wonderland, 1951)
Alice
Adriana Torres
White Rabbit (Alice in Wonderland, 1951)
Coelho Branco
Cleonir dos Santos
Queen of Hearts (Alice in Wonderland, 1951)
Rainha de Copas
Nelly Amaral
Mad Hatter (Alice in Wonderland, 1951)
Chapeleiro Maluco
Issac Bardavid
March Hare (Alice in Wonderland, 1951)
Lebre de Março
Alfredo Martins
Cheshire Cat (Alice in Wonderland, 1951)
Mestre Gato
Marco Ribeiro
Tweedledum (Alice in Wonderland, 1951)
Tweedledum
Alexandre Moreno
Tweedledee (Alice in Wonderland, 1951)
Tweedledee
Paulo Vignolio
Caterpillar (Alice in Wonderland, 1951)
Lagarta
Márcio Seixas
Walrus (Alice in Wonderland, 1951)
Morsa
Joaquim "Luiz" Motta
Carpenter (Alice in Wonderland, 1951)
Carpinteiro
Leonel Abrantes
Dodo (Alice in Wonderland, 1951)
Dodô
Jomeri Pozzoli
Doorknob (Alice in Wonderland, 1951)
Maçaneta
Leonardo José
Bill the Lizard (Alice in Wonderland, 1951)
Abílio
Pedro Eugênio
King of Hearts (Alice in Wonderland, 1951)
Rei de Copas
unknown
Dormouse (Alice in Wonderland, 1951)
Ratinho
Miriam Ficher
Alice's Sister (Alice in Wonderland, 1951)
Irmã de Alice
Vera Miranda
Additional voices
Maria da Penha
Marly Ribeiro
Geisa Vidal
Peterson Adriano
Miriam Ficher
Ana Lúcia Menezes
Silvia Goiabeira
Selma Lopes
Nelly Amaral
Elza Martins
José Luiz Barbeito
André Bellisar
Technical staff
Dubbing director
Translator
Telmo Perle Münch

References[]


Advertisement