Alicja w Krainie Czarów is the Polish dub of Alice in Wonderland.
Cast[]
Character | Actor[2] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Szalony Kapelusznik
|
Cezary Pazura | |
![]() ![]() |
Alicja Kingsleigh
|
Marta Wierzbicka (older) | |
Wiktoria Gąsiewska (younger) | |||
![]() |
Czerwona Królowa
|
Katarzyna Figura | |
![]() |
Biała Królowa
|
Małgorzata Kożuchowska | |
![]() |
Skazeusz
|
Bartłomiej Topa | |
![]() |
Dyludyludi
|
Jan Wecsile | |
![]() |
Dyludyludam
| ||
![]() |
Biały Królik
|
Krzysztof Dracz | |
![]() |
Kot
|
Jan Peszek | |
![]() |
Absolem
|
Miłogost Reczek | |
![]() |
Mniamałyga
|
Jadwiga Jankowska-Cieślak | |
![]() |
Marcowy Zając
|
Grzegorz Pawlak | |
![]() |
Helena Kingsleigh
|
Małgorzata Braunek | |
![]() |
Małgorzata
|
Anna Dereszowska | |
![]() |
Faith Chattaway
|
Dominika Kluźniak | |
![]() |
Lady Ascot
|
Halina Łabonarska | |
![]() |
Ciotka Omogena
|
Barbara Wrzesińska | |
![]() |
Żaberzwłok
|
Franciszek Pieczka | |
![]() |
Lord Ascot
|
Aleksander Bednarz | |
![]() |
Hamish
|
Piotr Kozłowski | |
![]() |
Fiona Chattaway
|
Zofia Jaworowska | |
![]() |
Kwiat
|
Ewa Kania | |
![]() |
Karol Kingsleigh
|
Piotr Bąk | |
![]() |
Ptak Dodo
|
Włodzimierz Bednarski | |
![]() |
Lowell
|
Karol Wróblewski | |
Dworzanka #3 | Brygida Turowska | ||
Dworzanka #1 | Izabela Bujniewicz | ||
Dworzanka #2 | Barbara Lauks | ||
Mężczyzna #2 | Stanisław Brudny | ||
Mężczyzna #1 | Andrzej Gawroński | ||
Żaba #1 | Mariusz Arno Jaworowski | ||
Kat | Jan Kulczycki | ||
Bernard | Zbigniew Konopka | ||
Dworzanin #1 | Cezary Kwieciński | ||
Żaba #3 | Grzegorz Pierczyński | ||
Żaba #4 | Paweł Szczesny | ||
Żaba #2 | Jakub Szydłowski | ||
Rumak Skazeusza | Wojciech Paszkowski | ||
Additional voices
|
Joanna Pach | ||
Anita Steciuk | |||
Anna Sztejner | |||
Jacek Król | |||
Marysia Steciuk | |||
Wit Apostolakis-Gluziński | |||
Mateusz Gąsiewski |
Crew[]
Technical staff | |||
Dubbing Director
|
Wojciech Paszkowski | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Jan Wecsile | ||
Sound Engineer
Mixing Engineers |
Jarosław Wójcik | ||
Anna Żarnecka | |||
Project Managers
|
Beata Jankowska | ||
Urszula Nowocin | |||
Creative Executive
|
Mariusz Arno Jaworowski | ||
Mixing Studio
|
Shepperton International |
Dubbing Credits[]
References[]
|