The Dubbing Database
Advertisement

Alvin i veverice 3: Urnebesni brodolom is the Serbian dub of Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked. It was released in cinemas in Serbia on December 15, 2011 and later was released in DVD and Blu-Ray.

Cast[]

Character Actor
Alvin
Алвин
Srđan Jovanović
Срђан Jовановић
Dejv
Деjв
Srđan Timarov
Срђан Тимаров
Britani
Британи
Mina Lazarević
Мина Лазаревић
Žanet
Жанет
Nina Janković
Нина Jанковић
Teodor
Теодор
Milan Tubić
Милан Тубић
Sajmon
Саjмон
Nikola Bulatović
Никола Булатовић
Eleonor
Елеонор
Jelena Petrović
Jелена Петровић
Ijan
Иjан
Vladimir Aleksić
Владимир Алексић
Zoi
Зои
Dušica Novaković
Душица Новаковић
Kapetan Koreli
Капетан Корели
Ivan Tasovac
Иван Тасовац
Stjuardesa
Стjуардеса
Aleksandra Radović
Александра Радовић
Technical staff
Dubbing director
Dragan Vujić
Драган Вуjић
Translator
Predrag Kovačević
Предраг Ковачевић
Filming and editing
Mile Novković
Миле Новковић
Ivan Ćopić
Иван Ћопић
Dubbing coordinator
Predrag Veličković
Предраг Величковић
Advertisement