Amigos is the European Portuguese dub of Friends. It has previously aired on RTP1.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Rachel Green
|
Maria João Luís | |
![]() |
Monica Geller
|
Cristina Carvalhal | |
![]() |
Phoebe Buffay
|
Ana Madureira | |
![]() |
Joey Tribbiani
|
Peter Michael | |
![]() |
Chandler Bing
|
Paulo Oom | |
![]() |
Ross Geller
|
Rui Paulo | |
Additional voices
|
João Lagarto | ||
Teresa Madruga |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
João Perry | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Rita Teles Soares |
Notes[]
- This was one of the first attempts in bringing European Portuguese dubbing to adult series. According to reports, the dub aired originally at 9:00 PM but was later moved to a late night slot, and did not last more than 13 episodes. 7 years later, the show would air on sister channel RTP2, albeit with subtitles instead of dubbing.